Exodus 30:29

← Exodus 30:28	Exodus 30:29 (KJV)	Exodus 30:30 →
And the altar of burnt offering with all his vessels, and the laver and his foot.	And thou shalt sanctify them, that they may be most holy: whatsoever toucheth them shall be holy.	And thou shalt anoint Aaron and his sons, and consecrate them, that they may minister unto me in the priest's office.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And thou shalt sanctify^H6942 them, that they may be most^H6944 holy^H6944: whatsoever toucheth^H5060 them shall be holy^H6942.

Original Hebrew

וְקִדַּשְׁתָּ אֹתָם וְהָיוּ קֹדֶשׁ קָדָשִׁים כָּל־הַנֹּגֵעַ בָּהֶם יִקְדָּשׁ׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
וְ/קִדַּשְׁתָּ֣	ve./ki.dash.Ta	H6942	HC/Vpq2ms	and/ you will consecrate
אֹתָ֔/ם	'o.Ta/m	H853	HTo/Sp3mp	(obj.)/ them
וְ/הָי֖וּ	ve./ha.Yu	H1961	HC/Vqq3cp	and/ they will be
קֹ֣דֶשׁ	Ko.desh	H6944	HNcmsc	holiness of
קָֽדָשִׁ֑ים	ka.da.Shim	H6944	HNcmpa	holiness(es)
כָּל	kol-	H3605	HNcmsc	every
הַ/נֹּגֵ֥עַ	ha./no.Ge.a'	H5060	HTd/Vqrmsa	(the)/ (thing which) touches
בָּ/הֶ֖ם	ba./Hem		HR/Sp3mp	(in) (the)/ them
יִקְדָּֽשׁ	yik.Dash	H6942	HVqi3ms	it will be holy

Strong's References

H5060 — נָגַע (nâgaʻ, naw-gah'): a primitive root; properly, to touch, i.e. lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with a woman); by implication, to reach (figuratively, to arrive, acquire); violently, to strike (punish, defeat, destroy, etc.); beat, ([idiom] be able to) bring (down), cast, come (nigh), draw near (nigh), get up, happen, join, near, plague, reach (up), smite, strike, touch.
H6942 — קָדַשׁ (qâdash, kaw-dash'): a primitive root; to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally); appoint, bid, consecrate, dedicate, defile, hallow, (be, keep) holy(-er, place), keep, prepare, proclaim, purify, sanctify(-ied one, self), [idiom] wholly.
H6944 — קֹדֶשׁ (qôdesh, ko'-desh): from קָדַשׁ (qâdash) H6942; a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity; consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, ([idiom] most) holy ([idiom] day, portion, thing), saint, sanctuary.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת (ʼôwth) H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא (hâvâʼ) H1933); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל (kôwl); from כָּלַל (kâlal) H3634; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).

Cross References

Verse Cross-References

Related Topics

Torrey’s: ANOINTING, SACRED
Nave’s: ALTAR; CHURCH; OINTMENT; SANCTIFICATION; SHEWBREAD (SHOWBREAD)

No content yet

No content yet

Bible › Exodus › Exodus 30 › Verse 29