Exodus 16:31

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Exodus > Chapter 16 > Verse 31

Exodus 16:31


← Exodus 16:30 Exodus 16:31 (KJV) Exodus 16:32 →
So the people rested on the seventh day.
And the house of Israel called the name thereof Manna: and it was like coriander seed, white; and the taste of it was like wafers made with honey.
And Moses said, This is the thing which the LORD commandeth, Fill an omer of it to be kept for your generations; that they may see the bread wherewith I have fed you in the wilderness, when I brought you forth from the land of Egypt.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And the houseH1004 of IsraelH3478 calledH7121 the nameH8034 thereof MannaH4478: and it was like corianderH1407 seedH2233, whiteH3836; and the tasteH2940 of it was like wafersH6838 made with honeyH1706.


Original Hebrew

וַיִּקְרְאוּ בֵית־יִשְׂרָאֵל אֶת־שְׁמֹו מָן וְהוּא כְּזֶרַע גַּד לָבָן וְטַעְמֹו כְּצַפִּיחִת בִּדְבָשׁ׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וַ/יִּקְרְא֧וּ
va/i.yik.re.'U H7121 HC/Vqw3mp and/ they called
בֵֽית
veit- H1004 HNcmsc (the) household of
יִשְׂרָאֵ֛ל
Yis.ra.'El H3478 HNp Israel
אֶת
'et- H853 HTo (obj.)
שְׁמ֖/וֹ
she.M/o H8034 HNcmsc/Sp3ms name/ its
מָ֑ן
Man H4478 HNcmsa manna
וְ/ה֗וּא
ve./Hu' H1931 HC/Pp3ms and/ it
כְּ/זֶ֤רַע
ke./Ze.ra' H2233 HR/Ncmsc (was) like/ (the) seed of
גַּד֙
gad H1407 HNcmsa coriander
לָבָ֔ן
la.Van H3836 HAamsa white
וְ/טַעְמ֖/וֹ
ve./ta'.M/o H2940 HC/Ncmsc/Sp3ms and/ taste/ its
כְּ/צַפִּיחִ֥ת
ke./tza.pi.Chit H6838 HR/Ncfsa (was) like/ a wafer
בִּ/דְבָֽשׁ
bi/d.Vash H1706 HR/Ncmsa with/ honey
Strong's References
  • H1004 — בַּיִת (bayith, bah'-yith): probably from בָּנָה (bânâh) H1129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.); court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out).
  • H1407 — גַּד (gad, gad): from גָּדַד (gâdad) H1413 (in the sense of cutting); coriander seed (from its furrows); coriander.
  • H1706 — דְּבַשׁ (dᵉbash, deb-ash'): from an unused root meaning to be gummy; honey (from its stickiness); by analogy, syrup; honey(-comb).
  • H2233 — זֶרַע (zeraʻ, zeh'-rah): from זָרַע (zâraʻ) H2232; seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity; [idiom] carnally, child, fruitful, seed(-time), sowing-time.
  • H2940 — טַעַם (ṭaʻam, tah'-am): from טָעַם (ṭâʻam) H2938; properly, a taste, i.e. (figuratively) perception; by implication, intelligence; transitively, a mandate; advice, behaviour, decree, discretion, judgment, reason, taste, understanding.
  • H3478 — יִשְׂרָאֵל (Yisrâʼêl, yis-raw-ale'): from שָׂרָה (sârâh) H8280 and אֵל (ʼêl) H410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity; Israel.
  • H3836 — לָבָן (lâbân, law-bawn'): or (Genesis 49:12) לָבֵן (lâbên); from לָבַן (lâban) H3835; white; white.
  • H4478 — מָן (mân, mawn): from מָה (mâh) H4100; literally a whatness (so to speak), i.e. manna (so called from the question about it); manna.
  • H6838 — צַפִּיחִת (tsappîychith, tsap-pee-kheeth'): from the same as צַפַּחַת (tsappachath) H6835; a flat thin cake; wafer.
  • H7121 — קָרָא (qârâʼ, kaw-raw'): a primitive root (rather identical with קָרָא (qârâʼ) H7122 through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications); bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
  • H8034 — שֵׁם (shêm, shame): a primitive word (perhaps rather from שׂוּם (sûwm) H7760 through the idea of definite and conspicuous position; compare שָׁמַיִם (shâmayim) H8064); an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character; [phrase] base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת (ʼôwth) H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
  • H1931 — הוּא (hûwʼ, hoo): of which the feminine (beyond the Pentateuch) is הִיא (hîyʼ); a primitive word, the third person pronoun singular; he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are; he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who.
Cross References

Verse Cross-References

Reciprocal references (3): Leviticus 2:4, Numbers 11:8, Numbers 21:5

Related Topics

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Exodus › Exodus 16 › Verse 31