Ephesians 1:23
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Ephesians > Chapter 1 > Verse 23
Ephesians 1:23
| ← Ephesians 1:22 | Ephesians 1:23 (KJV) | Ephesians 2:1 → |
|---|---|---|
And hath put all things under his feet, and gave him to be the head over all things to the church,
|
Which is his body, the fulness of him that filleth all in all.
|
And you hath he quickened, who were dead in trespasses and sins;
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
WhichG3748 isG2076 hisG846 bodyG4983, the fulnessG4138 of him that fillethG4137 allG3956 inG1722 allG3956.
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
ἥτις ἐστὶ τὸ σῶμα αὐτοῦ, τὸ πλήρωμα τοῦ πάντα ἐν πᾶσι πληρουμένου.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ἥτις |
hētis | G3748 | R-NSF | Which |
ἐστὶ |
esti | G2076 | V-PAI-3S | is |
τὸ |
to | G3588 | T-NSN | * |
σῶμα |
sōma | G4983 | N-NSN | body |
αὐτοῦ, |
autou | G846 | P-GSM | his |
τὸ |
to | G3588 | T-NSN | the |
πλήρωμα |
plērōma | G4138 | N-NSN | fulness |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | * |
πάντα |
panta | G3956 | A-APN | all |
ἐν |
en | G1722 | PREP | in |
πᾶσι |
pasi | G3956 | A-DPN | all |
πληρουμένου. |
plēroumenou | G4137 | V-PMP-GSM | of him that filleth |
Strong's References
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): from the particle αὖ (aû) (perhaps akin to the base of ἀήρ (aḗr) G109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ (heautoû) G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons; her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ (hautoû) G848.
- G1722 — ἐν (en, en): a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς (eis) G1519 and ἐκ (ek) G1537); "in," at, (up-)on, by, etc.; about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
- G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): third person singular present indicative of εἰμί (eimí) G1510; he (she or it) is; also (with neuter plural) they are; are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle
- G3748 — ὅστις (hóstis, hos'-tis): from ὅς (hós) G3739 and τὶς (tìs) G5100; which some, i.e. any that; also (definite) which same; X and (they), (such) as, (they) that, in that they, what(-soever), whereas ye, (they) which, who(-soever). Compare ὅτι (hóti) G3754.
- G3956 — πᾶς (pâs, pas): including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole; all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever
- G4137 — πληρόω (plēróō, play-ro'-o): from πλήρης (plḗrēs) G4134; to make replete, i.e. (literally) to cram (a net), level up (a hollow), or (figuratively) to furnish (or imbue, diffuse, influence), satisfy, execute (an office), finish (a period or task), verify (or coincide with a prediction), etc.; accomplish, X after, (be) complete, end, expire, fill (up), fulfil, (be, make) full (come), fully preach, perfect, supply
- G4138 — πλήρωμα (plḗrōma, play'-ro-mah): from πληρόω (plēróō) G4137; repletion or completion, i.e. (subjectively) what fills (as contents, supplement, copiousness, multitude), or (objectively) what is filled (as container, performance, period); which is put in to fill up, piece that filled up, fulfilling, full, fulness
- G4983 — σῶμα (sōma, so'-mah): from σώζω (sṓzō) G4982; the body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively; bodily, body, slave
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- fulness — John 1:16, 1 Corinthians 12:6, 1 Corinthians 15:28, Ephesians 3:19, Ephesians 4:10, Colossians 1:19, Colossians 2:9-10, Colossians 3:11
- his — Romans 13:5, 1 Corinthians 12:12-27, Ephesians 2:16, Ephesians 4:4, Ephesians 4:12, Ephesians 5:23-32, Colossians 1:18, Colossians 1:24, Colossians 3:15
Reciprocal references (12): Exodus 26:6, Exodus 36:10, Jeremiah 23:24, John 3:13, John 17:26, Romans 12:5, 1 Corinthians 6:15, 1 Corinthians 10:17, 1 Corinthians 11:3, 1 Corinthians 12:27, Ephesians 4:13, Ephesians 5:30
Related Topics
- Thompson Chain: CHURCH, THE; EMPTINESS-FULNESS
- Torrey’s: CHURCH, THE; EXCELLENCY AND GLORY OF THE CHURCH, THE; TITLES AND NAMES OF THE CHURCH; TRINITY, THE; UNION WITH CHRIST
- Nave’s: CHURCH; GOD; JESUS, THE CHRIST; SALVATION; TEMPLE
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet