Deuteronomy 22:11

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Deuteronomy > Chapter 22 > Verse 11

Deuteronomy 22:11


← Deuteronomy 22:10 Deuteronomy 22:11 (KJV) Deuteronomy 22:12 →
Thou shalt not plow with an ox and an ass together.
Thou shalt not wear a garment of divers sorts, as of woollen and linen together.
Thou shalt make thee fringes upon the four quarters of thy vesture, wherewith thou coverest thyself.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Thou shalt not wearH3847 a garment of divers sortsH8162, as of woollenH6785 and linenH6593 togetherH3162.


Original Hebrew

לֹא תִלְבַּשׁ שַׁעַטְנֵז צֶמֶר וּפִשְׁתִּים יַחְדָּו׃ ס

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
לֹ֤א
lo' H3808 HTn not
תִלְבַּשׁ֙
til.Bash H3847 HVqi2ms you will wear
שַֽׁעַטְנֵ֔ז
sha.'at.Nez H8162 HNcmsa mixed stuff
צֶ֥מֶר
Tze.mer H6785 HNcmsa wool
וּ/פִשְׁתִּ֖ים
u./fish.Tim H6593 HC/Ncmpa and/ linen(s)
יַחְדָּֽו
yach.Dav H3162 HD together
Strong's References
  • H3162 — יַחַד (yachad, yakh'-ad): from יָחַד (yâchad) H3161; properly, a unit, i.e. (adverb) unitedly; alike, at all (once), both, likewise, only, (al-) together, withal.
  • H3847 — לָבַשׁ (lâbash, law-bash'): or לָבֵשׁ (lâbêsh); a primitive root; properly, wrap around, i.e. (by implication) to put on agarment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively; (in) apparel, arm, array (self), clothe (self), come upon, put (on, upon), wear.
  • H6593 — פִּשְׁתֶּה (pishteh, pish-teh'): from the same as פַּשׁ (pash) H6580 as in the sense of comminuting; linen (i.e. the thread, as carded); flax, linen.
  • H6785 — צֶמֶר (tsemer, tseh'-mer): from an unused root probably meaning to be shaggy; wool; wool(-len).
  • H8162 — שַׁעַטְנֵז (shaʻaṭnêz, shah-at-naze'): probably of foreign derivation; linsey-woolsey, i.e. cloth of linen and wool carded and spun together; garment of divers sorts, linen and wollen.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא (lôwʼ); or לֹה (lôh); (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.
Cross References

Reciprocal references (1): Luke 5:36

Related Topics

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Deuteronomy › Deuteronomy 22 › Verse 11