Acts 2:13
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Acts > Chapter 2 > Verse 13
Acts 2:13
| ← Acts 2:12 | Acts 2:13 (KJV) | Acts 2:14 → |
|---|---|---|
And they were all amazed, and were in doubt, saying one to another, What meaneth this?
|
Others mocking said, These men are full of new wine.
|
But Peter, standing up with the eleven, lifted up his voice, and said unto them, Ye men of Judaea, and all ye that dwell at Jerusalem, be this known unto you, and hearken to my words:
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
G1161 OthersG2087 mockingG5512 saidG3004,G3754 These men areG1526 fullG3325 of new wineG1098.
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
ἕτεροι δὲ χλευάζοντες ἔλεγον ὅτι Γλεύκους μεμεστωμένοι εἰσί.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ἕτεροι |
heteroi | G2087 | A-NPM | Others |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | |
χλευάζοντες |
chleuazontes | G5512 | V-PAP-NPM | mocking |
ἔλεγον |
elegon | G3004 | V-IAI-3P | said |
ὅτι |
hoti | G3754 | CONJ | |
Γλεύκους |
Gleukous | G1098 | N-GSN | of new wine |
μεμεστωμένοι |
memestōmenoi | G3325 | V-RPP-NPM | full |
εἰσί. |
eisi | G1526 | V-PAI-3P | These men are |
Strong's References
- G1098 — γλεῦκος (gleûkos, glyoo'-kos): akin to γλυκύς (glykýs) G1099; sweet wine, i.e. (properly) must (fresh juice), but used of the more saccharine (and therefore highly inebriating) fermented wine; new wine
- G1161 — δέ (dé, deh): a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.; also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English)
- G1526 — εἰσί (eisí, i-see'): 3rd person plural present indicative of εἰμί (eimí) G1510; they are; agree, are, be, dure, X is, were
- G2087 — ἕτερος (héteros, het'-er-os): of uncertain affinity; (an-, the) other or different; altered, else, next (day), one, (an-)other, some, strange
- G3004 — λέγω (légō, leg'-o): a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas ἔπω (épō) G2036 and φημί (phēmí) G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while ῥέω (rhéō) G4483 is properly to break silence merely, and λαλέω (laléō) G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean; ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter
- G3325 — μεστόω (mestóō, mes-to'-o): from μεστός (mestós) G3324; to replenish, i.e. (by implication) to intoxicate; fill
- G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): neuter of ὅστις (hóstis) G3748 as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because; as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why
- G5512 — χλευάζω (chleuázō, khlyoo-ad'-zo): from a derivative probably of χεῖλος (cheîlos) G5491; to throw out the lip, i.e. jeer at; mock
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- These — 1 Samuel 1:14, Job 32:19, Isaiah 25:6, Zechariah 9:15, Zechariah 9:17, Zechariah 10:7, Acts 2:15, Ephesians 5:18
Reciprocal references (8): 1 Samuel 1:13, 2 Samuel 6:16, 1 Chronicles 15:29, 2 Chronicles 36:16, Matthew 22:5, Luke 7:33, Acts 17:32, 1 Corinthians 14:23
Related Topics
- Thompson Chain: AWAKENINGS AND RELIGIOUS REFORMS; HOLY SPIRIT; MOCKING; SILENCE-SPEECH; WINE, NEW
- Torrey’s: SCORNING AND MOCKING
- Nave’s: BERNICE; DRUNKENNESS; INFIDELITY; ORATOR; PROPHECY; READINGS, SELECT; REVIVALS; SCOFFING; TONGUE; WINE
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet