Acts 18:8
Bible > Acts > Chapter 18 > Verse 8
Acts 18:8
| ← Acts 18:7 | Acts 18:8 (KJV) | Acts 18:9 [words of Jesus] → |
|---|---|---|
And he departed thence, and entered into a certain man's house, named Justus, one that worshipped God, whose house joined hard to the synagogue.
|
And Crispus, the chief ruler of the synagogue, believed on the Lord with all his house; and many of the Corinthians hearing believed, and were baptized.
|
Then spake the Lord to Paul in the night by a vision, Be not afraid, but speak, and hold not thy peace:
|
Verse Text
AndG1161 CrispusG2921, the chief ruler of the synagogueG752, believedG4100 on the LordG2962 withG4862 allG3650 hisG846 houseG3624; andG2532 manyG4183 of the CorinthiansG2881 hearingG191 believedG4100, andG2532 were baptizedG907.
Κρίσπος δὲ ὁ ἀρχισυνάγωγος ἐπίστευσε τῷ Κυρίῳ σὺν ὅλῳ τῷ οἴκῳ αὐτοῦ· καὶ πολλοὶ τῶν Κορινθίων ἀκούοντες ἐπίστευον καὶ ἐβαπτίζοντο.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
Κρίσπος |
Krispos | G2921 | N-NSM | Crispus |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | And |
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | the |
ἀρχισυνάγωγος |
archisunagōgos | G752 | N-NSM | chief ruler of the synagogue |
ἐπίστευσε |
episteuse | G4100 | V-AAI-3S | believed |
τῷ |
tō | G3588 | T-DSM | * |
Κυρίῳ |
Kuriō | G2962 | N-DSM | on the Lord |
σὺν |
sun | G4862 | PREP | with |
ὅλῳ |
holō | G3650 | A-DSM | all |
τῷ |
tō | G3588 | T-DSM | * |
οἴκῳ |
oikō | G3624 | N-DSM | house |
αὐτοῦ· |
autou | G846 | P-GSM | his |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
πολλοὶ |
polloi | G4183 | A-NPM | many |
τῶν |
tōn | G3588 | T-GPM | of the |
Κορινθίων |
Korinthiōn | G2881 | A-GPM | Corinthians |
ἀκούοντες |
akouontes | G191 | V-PAP-NPM | hearing |
ἐπίστευον |
episteuon | G4100 | V-IAI-3P | believed |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἐβαπτίζοντο. |
ebaptizonto | G907 | V-IPI-3P | were baptized |
- G191 — ἀκούω (akoúō, ak-oo'-o): a primary verb; to hear (in various senses); give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand
- G752 — ἀρχισυνάγωγος (archisynágōgos, ar-khee-soon-ag'-o-gos): from ἀρχή (archḗ) G746 and συναγωγή (synagōgḗ) G4864; director of the synagogue services; (chief) ruler of the synagogue
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): from the particle αὖ (aû) (perhaps akin to the base of ἀήρ (aḗr) G109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ (heautoû) G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons; her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ (hautoû) G848.
- G907 — βαπτίζω (baptízō, bap-tid'-zo): from a derivative of βάπτω (báptō) G911; to immerse, submerge; to make whelmed (i.e. fully wet); used only (in the New Testament) of ceremonial ablution, especially (technically) of the ordinance of Christian baptism; Baptist, baptize, wash
- G1161 — δέ (dé, deh): a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.; also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English)
- G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
- G2881 — Κορίνθιος (Korínthios, kor-in'-thee-os): from Κόρινθος (Kórinthos) G2882; a Corinthian, i.e. inhabitant of Corinth; Corinthian
- G2921 — Κρίσπος (Kríspos, kris'-pos): of Latin origin; "crisp"; Crispus, a Corinthian; Crispus
- G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): from κῦρος (kŷros) (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title); God, Lord, master, Sir
- G3624 — οἶκος (oîkos, oy'-kos): of uncertain affinity; a dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more or less related, literally or figuratively); home, house(-hold), temple
- G3650 — ὅλος (hólos, hol'-os): a primary word; "whole" or "all", i.e. complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) as noun or adverb; all, altogether, every whit, + throughout, whole
- G4100 — πιστεύω (pisteúō, pist-yoo'-o): from πίστις (pístis) G4102; to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. credit; by implication, to entrust (especially one's spiritual well-being to Christ); believe(-r), commit (to trust), put in trust with
- G4183 — πολύς (polýs, pol-oos'): including the forms from the alternate πολλός (pollós); (singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely; abundant, + altogether, common, + far (passed, spent), (+ be of a) great (age, deal, -ly, while), long, many, much, oft(-en (-times)), plenteous, sore, straitly. Compare πλεῖστος (pleîstos) G4118, πλείων (pleíōn) G4119.
- G4862 — σύν (sýn, soon): a primary preposition denoting union; with or together (but much closer than μετά (metá) G3326 or παρά (pará) G3844), i.e. by association, companionship, process, resemblance, possession, instrumentality, addition, etc.; beside, with. In composition it has similar applications, including completeness.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Verse Cross-References
- believed — Genesis 17:27, Genesis 18:19, Joshua 24:15, Acts 10:2, Acts 16:14-15, Acts 16:34
- Crispus — 1 Corinthians 1:14
- hearing — Matthew 28:19, Mark 16:15-16, Acts 2:37-41, Acts 8:12, Acts 8:35-38, Romans 10:14-17, 1 Corinthians 1:13-17
- the chief — Mark 5:35, Acts 13:15, Acts 18:17
Reciprocal references (9): Mark 5:22, Luke 8:41, Luke 13:14, John 4:53, Acts 14:1, Acts 16:31, Acts 19:9, 1 Corinthians 1:2, 1 Corinthians 9:1
Related Topics
- Thompson Chain: AWAKENINGS AND RELIGIOUS REFORMS; CHURCH, THE
- Torrey’s: BAPTISM; FAMILIES; SYNAGOGUES
- Nave’s: BAPTISM; CRISPUS; FAITH; FAMILY; PAUL; RIGHTEOUS
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet