2 Chronicles 24:26
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > 2 Chronicles > Chapter 24 > Verse 26
2 Chronicles 24:26
| ← 2 Chronicles 24:25 | 2 Chronicles 24:26 (KJV) | 2 Chronicles 24:27 → |
|---|---|---|
And when they were departed from him, (for they left him in great diseases,) his own servants conspired against him for the blood of the sons of Jehoiada the priest, and slew him on his bed, and he died: and they buried him in the city of David, but they buried him not in the sepulchres of the kings.
|
And these are they that conspired against him; Zabad the son of Shimeath an Ammonitess, and Jehozabad the son of Shimrith a Moabitess.
|
Now concerning his sons, and the greatness of the burdens laid upon him, and the repairing of the house of God, behold, they are written in the story of the book of the kings. And Amaziah his son reigned in his stead.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
And these are they that conspiredH7194 against him; ZabadH2066 the sonH1121 of ShimeathH8100 an AmmonitessH5985, and JehozabadH3075 the sonH1121 of ShimrithH8116 a MoabitessH4125.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
וְאֵלֶּה הַמִּתְקַשְּׁרִים עָלָיו זָבָד בֶּן־שִׁמְעָת הָעַמֹּונִית וִיהֹוזָבָד בֶּן־שִׁמְרִית הַמֹּואָבִית׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/אֵ֖לֶּה |
ve./'E.leh | H428 | HC/Pdxcp | and/ these |
הַ/מִּתְקַשְּׁרִ֣ים |
ha./mit.ka.she.Rim | H7194 | HTd/Vtrmpa | (are) the/ (ones who) conspired |
עָלָ֑י/ו |
'a.La/v | H5921 | HR/Sp3ms | on/ him |
זָבָ֗ד |
za.Vad | H2066 | HNp | Zabad |
בֶּן |
ben- | H1121 | HNcmsc | (the) son of |
שִׁמְעָת֙ |
shim.'At | H8100 | HNp | Shimeath |
הָֽ/עַמּוֹנִ֔ית |
ha./'a.mo.Nit | H5985 | HTd/Ngfsa | the/ Ammonite (woman) |
וִ/יה֣וֹזָבָ֔ד |
vi./Ho.za.Vad | H3075 | HC/Np | and/ Jehozabad |
בֶּן |
ben- | H1121 | HNcmsc | (the) son of |
שִׁמְרִ֖ית |
shim.Rit | H8116 | HNp | Shimrith |
הַ/מּוֹאָבִֽית |
ha./mo.'a.Vit | H4125 | HTd/Ngfsa | the/ Moabite (woman) |
Strong's References
- H1121 — בֵּן (bên, bane): from בָּנָה (bânâh) H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
- H2066 — זָבָד (Zâbâd, zaw-bawd'): from זָבַד (zâbad) H2064; giver; Zabad, the name of seven Israelites; Zabad.
- H3075 — יְהוֹזָבָד (Yᵉhôwzâbâd, yeh-ho-zaw-bawd'): from יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) H3068 and זָבַד (zâbad) H2064; Jehovah-endowed; Jehozabad, the name of three Israelites; Jehozabad. Compare יוֹזָבָד (Yôwzâbâd) H3107.
- H4125 — מוֹאָבִי (Môwʼâbîy, mo-aw-bee'): feminine מוֹאָבִיָּה (Môwʼâbîyâh); or מוֹאָבִית (Môwʼâbîyth); patronymical from מוֹאָב (Môwʼâb) H4124; a Moabite or Moabitess, i.e. a descendant from Moab; (woman) of Moab, Moabite(-ish, -ss).
- H5985 — עַמּוֹנִית (ʻAmmôwnîyth, am-mo-neeth'): feminine of עַמּוֹנִי (ʻAmmôwnîy) H5984; an Ammonitess; Ammonite(-ss).
- H7194 — קָשַׁר (qâshar, kaw-shar'): a primitive root; to tie, physically (gird, confine, compact) or mentally (in love, league); bind (up), (make a) conspire(-acy, -ator), join together, knit, stronger, work (treason).
- H8100 — שִׁמְעַת (Shimʻath, shim-awth'): feminine of שֵׁמַע (shêmaʻ) H8088; annunciation; Shimath, an Ammonitess; Shimath.
- H8116 — שִׁמְרִית (Shimrîyth, shim-reeth'): feminine of שִׁמְרִי (Shimrîy) H8113; female guard; Shimrith, a Moabitess; Shimrith.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H428 — אֵלֶּה (ʼêl-leh, ale'-leh): prolonged from אֵל (ʼêl) H411; these or those; an-(the) other; one sort, so, some, such, them, these (same), they, this, those, thus, which, who(-m).
- H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל (ʻal) H5920 used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- Zabad — 2 Kings 12:21
Reciprocal references (2): 2 Chronicles 25:3, 2 Chronicles 33:24
Related Topics
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet