1 Corinthians 8:3
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > 1 Corinthians > Chapter 8 > Verse 3
1 Corinthians 8:3
| ← 1 Corinthians 8:2 | 1 Corinthians 8:3 (KJV) | 1 Corinthians 8:4 → |
|---|---|---|
And if any man think that he knoweth any thing, he knoweth nothing yet as he ought to know.
|
But if any man love God, the same is known of him.
|
As concerning therefore the eating of those things that are offered in sacrifice unto idols, we know that an idol is nothing in the world, and that there is none other God but one.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
ButG1161 if any manG1536 loveG25 GodG2316, the sameG3778 is knownG1097 ofG5259 himG846.
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
εἰ δέ τις ἀγαπᾷ τὸν Θεόν, οὗτος ἔγνωσται ὑπ’ αὐτοῦ.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
εἰ |
ei | G1487 | COND | if any man |
δέ |
de | G1161 | CONJ | But |
τις |
tis | G5100 | X-NSM | |
ἀγαπᾷ |
agapa | G25 | V-PAI-3S | love |
τὸν |
ton | G3588 | T-ASM | * |
Θεόν, |
Theon | G2316 | N-ASM | God |
οὗτος |
houtos | G3778 | D-NSM | the same |
ἔγνωσται |
egnōstai | G1097 | V-RPI-3S | is known |
ὑπ’ |
hup’ | G5259 | PREP | of |
αὐτοῦ. |
autou | G846 | P-GSM | him |
Strong's References
- G25 — ἀγαπάω (agapáō, ag-ap-ah'-o): perhaps from ἄγαν (ágan) (much) (or compare H5689); to love (in a social or moral sense); (be-)love(-ed). Compare φιλέω (philéō) G5368.
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): from the particle αὖ (aû) (perhaps akin to the base of ἀήρ (aḗr) G109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ (heautoû) G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons; her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ (hautoû) G848.
- G1097 — γινώσκω (ginṓskō, ghin-oce'-ko): a prolonged form of a primary verb; to "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed); allow, be aware (of), feel, (have) know(-ledge), perceived, be resolved, can speak, be sure, understand
- G1161 — δέ (dé, deh): a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.; also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English)
- G1536 — εἴ τις (eí tis, i tis): from εἰ (ei) G1487 and τὶς (tìs) G5100; if any; he that, if a(-ny) man('s thing, from any, ought), whether any, whosoever
- G2316 — θεός (theós, theh'-os): of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ (ho) G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very; X exceeding, God, god(-ly, -ward)
- G3778 — οὗτος (hoûtos, hoo'-tos): from the article ὁ (ho) G3588 and αὐτός (autós) G846; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated); he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who
- G5259 — ὑπό (hypó, hoop-o'): a primary preposition; under, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at))); among, by, from, in, of, under, with. In the comparative, it retains the same general applications, especially of inferior position or condition, and specially, covertly or moderately.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G1487 — εἰ (ei, i): a primary particle of conditionality; if, whether, that, etc.; forasmuch as, if, that, (al-)though, whether. Often used in connection or composition with other particles, especially as in εἴγε (eíge) G1489, εἰ δὲ μή(γε) (ei dè mḗ(ge)) G1490, εἰ καί (ei kaí) G1499, εἰ μή (ei mḗ) G1508, εἰ μή τι (ei mḗ ti) G1509, εἴ περ (eí per) G1512, εἴ πως (eí pōs) G1513, εἴ τις (eí tis) G1536, ἐκ (ek) G1537. See also ἐάν (eán) G1437.
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
- G5100 — τὶς (tìs, tis): an enclitic indefinite pronoun; some or any person or object; a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever)
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- is — Exodus 33:12, Exodus 33:17, Psalms 1:6, Psalms 17:3, Psalms 139:1-2, Nahum 1:7, Matthew 7:23, John 10:14, John 21:17, Romans 8:29, Romans 11:2, Galatians 4:9, 2 Timothy 2:19, Revelation 2:9, Revelation 2:13, Revelation 2:19, Revelation 3:8-9, Revelation 3:15-16
- love — Romans 8:28, 1 Corinthians 2:9, James 1:12, James 2:5, 1 Peter 1:8, 1 John 4:19, 1 John 5:2-3
Reciprocal references (15): Deuteronomy 7:9, Deuteronomy 30:6, Joshua 23:11, Judges 5:31, 1 Kings 3:3, Psalms 31:7, Psalms 97:10, Jeremiah 24:5, Hosea 13:5, Matthew 25:12, Luke 13:27, John 10:27, Romans 5:5, 1 Corinthians 13:13, 2 Thessalonians 3:5
Related Topics
- Thompson Chain: KNOWLEDGE-IGNORANCE
- Torrey’s: LOVE TO GOD
- Nave’s: FRATERNITY; GOD; IDOLATRY; LOVE; RIGHTEOUS; WISDOM
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet