約書亞記 15:51

← 約書亞記 15:50	約書亞記 15:51 (北京官話譯本)	約書亞記 15:52 →
亞拿伯以實提莫亞念	哥珊何倫基落共十一城、還有屬城的村莊	又有亞喇杜馬以珊

經文

北京官話譯本

哥珊^H1657何倫^H2473基落^H1542共十一^{H259 H6240}城^H5892、還有屬城的村莊^H2691
經文標記：本節的起訖位置仍在校核中

希伯來文原文

וְגֹשֶׁן וְחֹלֹן וְגִלֹה עָרִים אַחַת־עֶשְׂרֵה וְחַצְרֵיהֶן׃

希伯來文	音譯	Strong's	詞形
וְ/גֹ֥שֶׁן	ve./Go.shen	H1657	HC/Np
וְ/חֹלֹ֖ן	ve./cho.Lon	H2473	HC/Np
וְ/גִלֹ֑ה	ve./gi.Loh	H1542	HC/Np
עָרִ֥ים	'a.Rim	H5892	HNcfpa
אַֽחַת	'a.chat-	H259	HAcfsa
עֶשְׂרֵ֖ה	'es.Reh	H6240	HAcfsa
וְ/חַצְרֵי/הֶֽן	ve./chatz.rei./Hen	H2691	HC/Ncbpc/Sp3fp

點按、聚焦（或游標停留）即可顯示英文釋義

Strong's 參照

H259 — אֶחָד (ʼechâd, ekh-awd'): 數詞，源自 אָחַד (ʼâchad) [H258]；; 本義為聯合的，即一；或（作序數）第一
H1542 — גִּלֹה (Gilôh, ghee-lo'): 或（全寫）גִּילֹה (Gîylôh)；源自 גָּלָה (gâlâh) [H1540]；敞開的；; 基羅，巴勒斯坦的一處地方
H1657 — גֹּשֶׁן (Gôshen, go'-shen): 可能源自埃及語；; 歌珊，以色列人在埃及的居住地；也是巴勒斯坦的一個地方
H2473 — חֹלוֹן (Chôlôwn, kho-lone'): 或作（縮略）חֹלֹן (Chôlôn)；可能源自 חוֹל (chôwl) [H2344]；多沙的；; 何崙，巴勒斯坦兩處地方的名字
H2691 — חָצֵר (châtsêr, khaw-tsare'): （陽性與陰性）；源自 חָצַר (châtsar) [H2690] 的原義；; 院子（如以籬笆圍住的）；又指村莊（同樣以牆圍住的）
H5892 — עִיר (ʻîyr, eer): 或（複數）עָר (ʻâr)；或 עָיַר (ʻâyar)；（士師記 10:4），源自 עוּר (ʻûwr) [H5782]; 城（因守望或警戒而受保護之地），取最廣義（甚至指單純的營地或哨所）
H6240 — עָשָׂר (ʻâsâr, aw-sawr'): 即 עֶשֶׂר (ʻeser) [H6235]；; 十（僅用於組合），即十幾；又（序數）第十幾

交叉參照

經文交叉參照

相關主題 · 譯自英文

尚無內容

尚無內容

聖經 › 約書亞記 › 第 15 章 › 第 51 節