以斯拉記 (以斯喇書) 2:33

← 以斯拉記 2:32	以斯拉記 2:33 (北京官話譯本)	以斯拉記 2:34 →
哈林族的三百二十人	羅得民哈第民阿挪民共七百二十五人	耶利哥民、三百四十五人。

經文

北京官話譯本

羅得^H3850民^H1121哈第^H2307民阿挪^H207民共七^H7651百^H3967二十^H6242五^H2568人

希伯來文原文

בְּנֵי־לֹד חָדִיד וְאֹונֹו שְׁבַע מֵאֹות עֶשְׂרִים וַחֲמִשָּׁה׃ ס

希伯來文	音譯	Strong's	詞形
בְּנֵי	be.nei-	H1121	HNcmpc
לֹד֙	lod	H3850	HNp
חָדִ֣יד	cha.Did	H2307	HNp
וְ/אוֹנ֔וֹ	ve./'o.No	H207	HC/Np
שְׁבַ֥ע	she.Va'	H7651	HAcfsa
מֵא֖וֹת	me.'ot	H3967	HAcbpa
עֶשְׂרִ֥ים	'es.Rim	H6242	HAcbpa
וַ/חֲמִשָּֽׁה	va./cha.mi.Shah	H2568	HC/Acmsa

點按、聚焦（或游標停留）即可顯示英文釋義

Strong's 參照

H207 — אוֹנוֹ (ʼÔwnôw, o-no'): 或（縮略）אֹנוֹ (ʼÔnôw)；由 אוֹן (ʼôwn) [H202] 延長而來；強壯的；; 阿挪，巴勒斯坦的一處地方
H1121 — בֵּן (bên, bane): 源自 בָּנָה (bânâh) [H1129]；; 兒子（作為建立家族名號的人），取最廣的意義（指字面與比喻的關係，包括孫子、臣民、國民、品質或狀態等，（如同父親或兄弟），等等）
H2307 — חָדִיד (Châdîyd, khaw-deed'): 源自 חָדַד (châdad) [H2300]；山峰；; 哈第，巴勒斯坦的一地
H2568 — חָמֵשׁ (châmêsh, khaw-maysh'): 陽性作 חֲמִשָּׁה (chămishshâh)；原始數詞；; 五
H3850 — לֹד (Lôd, lode): 源自一個未使用的字根，其義不詳；; 羅德，巴勒斯坦的一個地方
H3967 — מֵאָה (mêʼâh, may-aw'): 或 מֵאיָה (mêʼyâh)；本義為原始數詞; 一百；亦用作倍數和分數
H6242 — עֶשְׂרִים (ʻesrîym, es-reem'): 源自 עֶשֶׂר (ʻeser) [H6235]；; 二十；又（序數）第二十
H7651 — שֶׁבַע (shebaʻ, sheh'-bah): 或（陽性）（שִׁבְעָה (shibʻâh)）；源自 שָׁבַע (shâbaʻ) [H7650]；原始基數詞；; 七（作為神聖的完全數）；亦（作副詞）七次；引申為一週；擴展為不定之數

交叉參照

經文交叉參照

相關主題 · 譯自英文

尚無內容

尚無內容

聖經 › 以斯拉記 › 第 2 章 › 第 33 節