歷代志上 (歷代志畧上) 8:18

← 歷代志上 8:17	歷代志上 8:18 (北京官話譯本)	歷代志上 8:19 →
西巴第亞米書蘭希西基希百	益施米來益斯利亞約巴是伊勒巴力的兒子	雅金細克利撒伯底

經文

北京官話譯本

益施米來^H3461益斯利亞^H3152約巴^H3103是伊勒巴力的^H508兒子^H1121
經文標記：本節的起訖位置仍在校核中

希伯來文原文

וְיִשְׁמְרַי וְיִזְלִיאָה וְיֹובָב בְּנֵי אֶלְפָּעַל׃

希伯來文	音譯	Strong's	詞形
וְ/יִשְׁמְרַ֧י	ve./yish.me.Rai	H3461	HC/Np
וְ/יִזְלִיאָ֛ה	ve./yiz.li.'Ah	H3152	HC/Np
וְ/יוֹבָ֖ב	ve./yo.Vav	H3103	HC/Np
בְּנֵ֥י	be.Nei	H1121	HNcmpc
אֶלְפָּֽעַל	'el.Pa.'al	H508	HNp

點按、聚焦（或游標停留）即可顯示英文釋義

Strong's 參照

H508 — אֶלְפַּעַל (ʼElpaʻal, el-pah'-al): 源自 אֵל (ʼêl) [H410] 與 פָּעַל (pâʻal) [H6466]；天主（是）作為；; 以利巴力，一個以色列人
H1121 — בֵּן (bên, bane): 源自 בָּנָה (bânâh) [H1129]；; 兒子（作為建立家族名號的人），取最廣的意義（指字面與比喻的關係，包括孫子、臣民、國民、品質或狀態等，（如同父親或兄弟），等等）
H3103 — יוֹבָב (Yôwbâb, yo-bawb'): 源自 יָבַב (yâbab) [H2980]；號叫者；; 約巴，兩名以色列人及三名外邦人之名
H3152 — יִזְלִיאָה (Yizlîyʼâh, yiz-lee-aw'): 或許源自一個未使用的字根（意為汲上）；他必引出；; 伊斯利亞，一名以色列人
H3461 — יִשְׁמְרַי (Yishmᵉray, yish-mer-ah'-ee): 源自 שָׁמַר (shâmar) [H8104]；保守的；; 伊施米萊，以色列人

交叉參照

反向參照（1）： 創世記 10:29

相關主題 · 譯自英文

尚無內容

尚無內容

聖經 › 歷代志上 › 第 8 章 › 第 18 節