أخبار الأيام الأول (أَخْبَارِ ٱلْأَيَّامِ ٱلْأَوَّلُ) 8:18

← أخبار الأيام الأول 8:17	أخبار الأيام الأول 8:18 (AVD)	أخبار الأيام الأول 8:19 →
وَزَبَدْيَا وَمَشُلَّامُ وَحَزْقِي وَحَابِرُ	وَيِشْمَرَايُ وَيَزَلْيَاهُ وَيُوبَابُ، أَبْنَاءُ أَلْفَعَلَ.	وَيَاقِيمُ وَزِكْرِي وَزَبْدِي

نص العدد

AVD

وَيِشْمَرَايُ^H3461 وَيَزَلْيَاهُ^H3152 وَيُوبَابُ،^H3103 أَبْنَاءُ^H1121 أَلْفَعَلَ.^H508

العبرية الأصلية

וְיִשְׁמְרַי וְיִזְלִיאָה וְיֹובָב בְּנֵי אֶלְפָּעַל׃

العبرية	النقحرة	سترونغ	الصرف
וְ/יִשְׁמְרַ֧י	ve./yish.me.Rai	H3461	HC/Np
וְ/יִזְלִיאָ֛ה	ve./yiz.li.'Ah	H3152	HC/Np
וְ/יוֹבָ֖ב	ve./yo.Vav	H3103	HC/Np
בְּנֵ֥י	be.Nei	H1121	HNcmpc
אֶלְפָּֽעַל	'el.Pa.'al	H508	HNp

انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي

مراجع سترونغ

H508 — אֶלְפַּעַל (ʼElpaʻal, el-pah'-al): من אֵל (ʼêl) [H410] وפָּעַל (pâʻal) [H6466]؛ الله فاعل; أَلْفَعَل، إسرائيلي
H1121 — בֵּן (bên, bane): من בָּנָה (bânâh) [H1129]; ٱبْن (كبانٍ لاسم العائلة)، على أوسع نطاق (من علاقة حرفيّة ومجازيّة، شاملًا الحفيد، والرعيّة، والأمّة، والصفة أو الحال، إلخ.، (مثل الأب أو الأخ)، إلخ.)
H3103 — יוֹבָב (Yôwbâb, yo-bawb'): من יָבַב (yâbab) [H2980]؛ عواء; يُوبَاب، اسم إسرائيليَّين وثلاثة من الأجانب
H3152 — יִזְלִיאָה (Yizlîyʼâh, yiz-lee-aw'): لعلّه من جذر غير مستعمل معناه أن يستخرج؛ يستخرج; يَزَلْيَاه، إسرائيلي
H3461 — יִשְׁמְרַי (Yishmᵉray, yish-mer-ah'-ee): من שָׁמַר (shâmar) [H8104]؛ حافظ; يِشْمَرَاي، إسرائيلي

شواهد مرجعية

إحالات متبادلة (1): التكوين 10:29

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

لا يوجد محتوى بعد

لا يوجد محتوى بعد