歷代志上 (歷代志畧上) 4:1

← 歷代志上 3:24	歷代志上 4:1 (北京官話譯本)	歷代志上 4:2 →
以利阿乃的兒子是何大雅以利亞實比來亞亞谷約哈難他來亞亞拿尼七人	猶大的兒子、是法勒斯希斯崙迦米戶珥說八	說八的兒子利亞雅生雅哈雅哈生亞戶買和拉哈這是鎖喇的諸家

經文

北京官話譯本

猶大的^H3063兒子^H1121、是法勒斯^H6557希斯崙^H2696迦米^H3756戶珥^H2354說八^H7732

希伯來文原文

בְּנֵי יְהוּדָה פֶּרֶץ חֶצְרֹון וְכַרְמִי וְחוּר וְשֹׁובָל׃

希伯來文	音譯	Strong's	詞形
בְּנֵ֖י	be.Nei	H1121	HNcmpc
יְהוּדָ֑ה	ye.hu.Dah	H3063	HNp
פֶּ֧רֶץ	Pe.retz	H6557	HNp
חֶצְר֛וֹן	chetz.Ron	H2696	HNp
וְ/כַרְמִ֖י	ve./khar.Mi	H3756	HC/Np
וְ/ח֥וּר	ve./Chur	H2354	HC/Np
וְ/שׁוֹבָֽל	ve./sho.Val	H7732	HC/Np

點按、聚焦（或游標停留）即可顯示英文釋義

Strong's 參照

H1121 — בֵּן (bên, bane): 源自 בָּנָה (bânâh) [H1129]；; 兒子（作為建立家族名號的人），取最廣的意義（指字面與比喻的關係，包括孫子、臣民、國民、品質或狀態等，（如同父親或兄弟），等等）
H2354 — חוּר (Chûwr, khoor): 與 חוּר (chûwr) [H2353] 或 חוּר (chûwr) [H2352] 相同；; 戶珥，四個以色列人及一個米甸人的名字
H2696 — חֶצְרוֹן (Chetsrôwn, khets-rone'): 源自 חָצֵר (châtsêr) [H2691]；庭院；; 希斯崙，巴勒斯坦一地的名稱；亦為兩個以色列人的名字
H3063 — יְהוּדָה (Yᵉhûwdâh, yeh-hoo-daw'): 源自 יָדָה (yâdâh) [H3034]；受稱頌的；; 猶大（Jehudah 或 Judah），五個以色列人的名字；也是由其中第一人所出的支派及其領土之名
H3756 — כַּרְמִי (Karmîy, kar-mee'): 源自 כֶּרֶם (kerem) [H3754]；園丁；; 迦米，三個以色列人的名字
H6557 — פֶּרֶץ (Perets, peh'-rets): 與 פֶּרֶץ (perets) [H6556] 相同；; 法勒斯，兩個以色列人的名字
H7732 — שׁוֹבָל (Shôwbâl, sho-bawl'): 與 שֹׁבֶל (shôbel) [H7640] 同源；漫溢的；; 朔巴，一個以東人和兩個以色列人的名字

交叉參照

經文交叉參照

相關主題 · 譯自英文

尚無內容

尚無內容

聖經 › 歷代志上 › 第 4 章 › 第 1 節