English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
கயிறு (CORD)
சீட்டுப்போட்டு நிலம் பங்கிடுவதற்கு (In casting lots)
கூடாரங்களைக் கட்டுவதற்கு (Fastening tents)
மிருகங்களை இழுப்பதற்கு அல்லது கட்டுவதற்கு (Leading or binding animals)
வண்டியில் அல்லது ஏரில் பூட்டுவதற்கு (Hitching to cart or plough)
கைதிகளைக் கட்டுவதற்கு (Binding prisoners)
நிலத்தை அளப்பதற்கு (Measuring ground)
பணிவின் அடையாளமாகத் தலையில் சுற்றுவதற்கு (Worn on the head as a sign of submission)
ஆவிக்குரிய ஆசீர்வாதங்களைக் குறிக்கும் (Of spiritual blessings)
பாவத்தைக் குறிக்கும் (Of sin)
உயிரைக் குறிக்கும் (Of life)
நட்பைக் குறிக்கும் (Of friendship)
துக்கத்தின் அடையாளமாக (Token in mourning)
சுதந்தரத்தைக் குறிக்க (Signifying an inheritance)