H8639 — תַּרְדֵּמָה (tardêmâh)
ஸ்ட்ராங் H8639 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: תַּרְדֵּמָה (tardêmâh)
உச்சரிப்பு: tar-day-maw'
சொல்லிலக்கணம்: n-f
சொல் மூலம்: רָדַם (râdam) [H7290] இலிருந்து;
வரையறை: ஒரு அயர்ந்த மந்தநிலை அல்லது (உட்பொருளாக) பரவசநிலை
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: deep sleep.
பொருள்கள்
- ஆழ்ந்த தூக்கம், மயக்கநிலை
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G2285 | θάμβος | thámbos | வழக்கொழிந்த τάφω (táphō) (வாயடைக்கச்செய்தல்) உடன் தொடர்புடையது | (வியப்பால் உண்டாகும்) திகைப்பு, அதாவது பிரமிப்பு | X amazed, + astonished, wonder |
| G2659 | κατάνυξις | katányxis | G2660 இலிருந்து | குறுகுறுப்பு (மரத்துப்போன உறுப்புகளில் உள்ளது போன்ற உணர்வு), அதாவது (உட்பொருளாக, (ஒருவேளை G3506 உடனோ G3571 உடனோ கூட ஏற்பட்ட குழப்பத்தால்)) மயக்கநிலை (சோம்பல் உறக்கம்) | slumber |
| H7290 | רָדַם | râdam | ஒரு மூல வேர் | திகைக்கச் செய்தல், அதாவது (தூக்கத்தால் அல்லது மரணத்தால்) உணர்விழக்கச் செய்தல் | (be fast a-, be in a deep, cast into a dead, that) sleep(-er, -eth) |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H8639" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 7 பக்கங்களில், பின்வரும் 7 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)