H7677 — שַׁבָּתוֹן (shabbâthôwn)
ஸ்ட்ராங் H7677 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: שַׁבָּתוֹן (shabbâthôwn)
உச்சரிப்பு: shab-baw-thone'
சொல்லிலக்கணம்: n-m
சொல் மூலம்: שַׁבָּת (shabbâth) [H7676] இலிருந்து;
வரையறை: ஓய்வுநாள் ஆசரிப்பு அல்லது விசேஷித்த விடுமுறைநாள்
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: rest, sabbath.
பொருள்கள்
- ஓய்வுநாள் ஆசரிப்பு, ஓய்வு ஆசரிப்பு
- வாராந்திர ஓய்வுநாளைக் குறித்து
- பாவநிவிர்த்தி நாள்
- ஓய்வு வருடம்
- எக்காளப் பண்டிகையைக் குறித்து
- கூடாரப்பண்டிகையின் 1 ஆம் மற்றும் கடைசி நாட்களைக் குறித்து
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G4521 | σάββατον | sábbaton | எபிரெய மூலம் (H7676) | ஓய்வுநாள் (அதாவது ஷபாத்), அல்லது உலக அலுவல்களிலிருந்து ஓய்ந்திருக்கும் வாராந்திர நாள் (அந்த ஆசரிப்பு அல்லது ஏற்பாடுகூட); விரிவாக்கமாக, ஒரு வாரம், அதாவது இரண்டு ஓய்வுநாட்களுக்கு இடைப்பட்ட காலம்; அதுபோலவே மேற்கூறிய எல்லாப் பயன்பாடுகளிலும் பன்மை வடிவம் | sabbath (day), week |
| H7676 | שַׁבָּת | shabbâth | שָׁבַת (shâbath) H7673 இலிருந்து வந்த தீவிர வடிவம் | இடைவேளை, அதாவது (குறிப்பாக) ஓய்வுநாள் | ([phrase] every) sabbath |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H7677" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 10 பக்கங்களில், பின்வரும் 10 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)