H533 — אַמִּיץ (ʼammîyts)
ஸ்ட்ராங் H533 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: אַמִּיץ (ʼammîyts)
உச்சரிப்பு: am-meets'
சொல்லிலக்கணம்: a
சொல் மூலம்: அல்லது (சுருக்கப்பட்டது) אַמִּץ (ʼammits); אָמַץ (ʼâmats) [H553] இலிருந்து;
வரையறை: பலமுள்ள அல்லது (கருத்தியலாக) பலம்
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: courageous, mighty, strong (one).
பொருள்கள்
- பலமுள்ள, வல்லமையுள்ள
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G2478 | ἰσχυρός | ischyrós | G2479 இலிருந்து | வலிமையுள்ள (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக) | boisterous, mighty(-ier), powerful, strong(-er, man), valiant |
| G2900 | κραταιός | krataiós | G2904 இலிருந்து | வல்லமையுள்ள | mighty |
| G2904 | κράτος | krátos | ஒருவேளை ஒரு மூலச்சொல் | வீரியம் ("பெரிய") (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக) | dominion, might(-ily), power, strength |
| G4642 | σκληρός | sklērós | G4628 இன் அடிச்சொல்லிலிருந்து | உலர்ந்த, அதாவது கடினமான அல்லது உறுதியான (உருவகமாக, கடுமையான, கொடிய) | fierce, hard |
| H553 | אָמַץ | ʼâmats | ஒரு மூல வேர் | விழிப்பாயிருத்தல், உடலளவில் (கால்களில்) அல்லது மனதளவில் (தைரியத்தில்) | confirm, be courageous (of good courage, stedfastly minded, strong, stronger), establish, fortify, harden, increase, prevail, strengthen (self), make strong (obstinate, speed) |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H533" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 6 பக்கங்களில், பின்வரும் 6 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)