H5198 — נָטָף (nâṭâph)
ஸ்ட்ராங் H5198 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: נָטָף (nâṭâph)
உச்சரிப்பு: naw-tawf'
சொல்லிலக்கணம்: n-m
சொல் மூலம்: נָטַף (nâṭaph) [H5197] இலிருந்து;
வரையறை: ஒரு துளி; குறிப்பாக, ஒரு நறுமணப் பிசின் (ஒருவேளை ஸ்டாக்டே)
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: drop, stacte.
பொருள்கள்
- துளி
- பிசின், வெள்ளைப்போளத் துளிகள்
- தூபத்தில் பயன்படுத்தப்பட்ட ஒரு புதர்ச்செடியின் நறுமணப் பிசின்
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G1144 | δάκρυ | dákry | தொடர்பு நிச்சயமற்றது | கண்ணீர் | tear |
| G1145 | δακρύω | dakrýō | G1144 இலிருந்து | கண்ணீர் விடுதல் | weep |
| G1839 | ἐξίστημι | exístēmi | G1537 மற்றும் G2476 இலிருந்து | அறிவு நிலைகுலையச் செய்தல் (நிற்றல்), அதாவது பிரமிக்கச்செய்தல், அல்லது (தன்னிலையாக) பிரமித்துப்போதல், மதிமயங்குதல் | amaze, be (make) astonished, be beside self (selves), bewitch, wonder |
| G1914 | ἐπιβλέπω | epiblépō | G1909 மற்றும் G991 இலிருந்து | உற்றுப்பார்த்தல் (தயவோடு, இரக்கத்தோடு அல்லது பாரபட்சத்தோடு) | look upon, regard, have respect to |
| G2799 | κλαίω | klaíō | தொடர்பு நிச்சயமற்றது | விம்மி அழுதல், அதாவது சத்தமிட்டுப் புலம்புதல் (1145 என்பது மாறாக மௌனமாக அழுதல்) | bewail, weep |
| H5197 | נָטַף | nâṭaph | ஒரு மூல வேர் | கசிதல், அதாவது மெல்ல மெல்லச் சொட்டுதல்; உட்பொருளாக, துளிகளாக விழுதல்; உருவகமாக, ஏவுதலினால் பேசுதல் | drop(-ping), prophesy(-et) |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H5198" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 2 பக்கங்களில், பின்வரும் 2 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)