H3004 — יַבָּשָׁה (yabbâshâh)
ஸ்ட்ராங் H3004 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: יַבָּשָׁה (yabbâshâh)
உச்சரிப்பு: yab-baw-shaw'
சொல்லிலக்கணம்: n-f
சொல் மூலம்: יָבֵשׁ (yâbêsh) [H3001] இலிருந்து;
வரையறை: வறண்ட நிலம்
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: dry (ground, land).
பொருள்கள்
- உலர்ந்த நிலம், வெட்டாந்தரை
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G504 | ἄνυδρος | ánydros | G1 (எதிர்மறை இடைச்சொல்லாக), G5204 ஆகியவற்றிலிருந்து | தண்ணீரில்லாத, அதாவது வறண்ட | dry, without water |
| G1093 | γῆ | gē | ஒரு மூலச்சொல்லிலிருந்து சுருக்கப்பட்டது | மண்; விரிவாக ஒரு பிரதேசம், அல்லது பூமிக்கோளத்தின் திடப்பகுதி அல்லது முழுமை (ஒவ்வொரு பயன்பாட்டிலும் அதில் வசிப்பவர்கள் உட்பட) | country, earth(-ly), ground, land, world |
| G3584 | ξηρός | xērós | G3582 இன் அடிப்படையிலிருந்து (சுட்டெரித்தல் என்ற கருத்தின் வழியாக) | வறண்ட; உட்பொருளாக, சூம்பிய, நிலம் (நீருக்கு எதிராக) | dry land, withered |
| H3001 | יָבֵשׁ | yâbêsh | ஒரு மூல வேர் | வெட்கப்படுதல், கலங்குதல் அல்லது ஏமாற்றமடைதல்; மேலும் (குன்றிப்போவதாக) வற்றிப்போதல் (தண்ணீரைப் போல) அல்லது வாடுதல் (பயிர்ப்பச்சையைப் போல) | be ashamed, clean, be confounded, (make) dry (up), (do) shame(-fully), [idiom] utterly, wither (away) |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H3004" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 14 பக்கங்களில், பின்வரும் 14 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)