H2073 — זְבוּל (zᵉbûwl)
ஸ்ட்ராங் H2073 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: זְבוּל (zᵉbûwl)
உச்சரிப்பு: ze-bool'
சொல்லிலக்கணம்: n-m
சொல் மூலம்: அல்லது זְבֻל (zᵉbul); זָבַל (zâbal) [H2082] இலிருந்து;
வரையறை: ஒரு வாசஸ்தலம்
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: dwell in, dwelling, habitation.
பொருள்கள்
- உயர்த்தப்பட்ட, வாசஸ்தலம், உயரம், உன்னத வாசஸ்தலம், உயர்ந்த இடம், குடியிருப்பு
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G39 | ἅγιον | hágion | G40 இன் பொதுப்பால் (neuter) | பரிசுத்தமான ஒன்று (அதாவது இடம்) | holiest (of all), holy place, sanctuary |
| G1391 | δόξα | dóxa | G1380 இன் அடிச்சொல்லிலிருந்து | மகிமை (மிகவும் வெளிப்படையானதாக), பரந்த பயன்பாட்டில் (நேரடியான அல்லது உருவகமான, புறநிலையான அல்லது அகநிலையான) | dignity, glory(-ious), honour, praise, worship |
| G2732 | κατοικητήριον | katoikētḗrion | G2730 இன் ஒரு வழிச்சொல்லிலிருந்து | ஒரு வாசஸ்தலம் | habitation |
| G3624 | οἶκος | oîkos | தொடர்பு நிச்சயமற்றது | ஒரு குடியிருப்பு (அளவில் பெரிதோ சிறிதோ, நேரடியானதோ உருவகமானதோ); உட்பொருளாக, ஒரு குடும்பம் (நெருங்கிய உறவோ தூரமானதோ, நேரடியாக அல்லது உருவகமாக) | home, house(-hold), temple |
| G5010 | τάξις | táxis | G5021 இலிருந்து | ஒழுங்கான அமைப்பு, அதாவது (காலத்தில்) நிலையான தொடர்முறை (பதவியின் அல்லது தன்மையின்), அலுவல்சார் மேன்மை | order |
| H2082 | זָבַל | zâbal | ஒரு மூல வேர்; சரியான பொருளில், அடைத்துவைத்தல் எனத் தெரிகிறது, அதாவது | குடியிருத்தல் | dwell with |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H2073" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 5 பக்கங்களில், பின்வரும் 5 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)