H1846 — דָּעַךְ (dâʻak)
ஸ்ட்ராங் H1846 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: דָּעַךְ (dâʻak)
உச்சரிப்பு: daw-ak'
சொல்லிலக்கணம்: v
சொல் மூலம்: ஒரு மூல வேர்;
வரையறை: அணைந்துபோதல்; உருவகமாக, முடிந்துபோதல் அல்லது வறண்டுபோதல்
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: be extinct, consumed, put out, quenched.
பொருள்கள்
- அணைந்துபோதல், அவிக்கப்படுதல், வற்றிப்போதல்
- (Qal) அணைந்துபோதல், அவிந்துபோதல்
- (Niphal) அழிந்தொழிதல், வற்றச்செய்யப்படுதல்
- (Pual) அணைக்கப்படுதல், அவிக்கப்படுதல்
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G1572 | ἐκκαίω | ekkaíō | G1537 மற்றும் G2545 இலிருந்து | ஆழமாகப் பற்றியெரியச்செய்தல் | burn |
| G1921 | ἐπιγινώσκω | epiginṓskō | G1909 மற்றும் G1097 இலிருந்து | ஏதோ ஓர் அடையாளத்தின்பேரில் அறிதல், அதாவது அடையாளம் கண்டுகொள்ளுதல்; உட்பொருளாக, முழுமையாக அறிந்துகொள்ளுதல், ஒப்புக்கொள்ளுதல் | (ac-, have, take)know(-ledge, well), perceive |
| G4570 | σβέννυμι | sbénnymi | மூல வினைச்சொல் எனத் தோன்றும் ஒன்றின் நீட்டிக்கப்பட்ட வடிவம் | அணைத்தல் (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக) | go out, quench |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H1846" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 9 பக்கங்களில், பின்வரும் 9 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)