G5561 — χώρα (chṓra)
ஸ்ட்ராங் G5561 (கிரேக்கம்)
கிரேக்கம்: χώρα (chṓra)
உச்சரிப்பு: kho'-rah
சொல் மூலம்: வெற்றுப் பரப்பு என்ற கருத்தின் வழியாக, G5490 இன் அடிச்சொல்லின் ஒரு வழிச்சொல்லின் பெண்பால்;
வரையறை: இடம், அதாவது ஒரு நிலப்பரப்பு (பெரிதாகவோ சிறிதாகவோ; பெரும்பாலும் அதன் குடிகளையும் உட்படுத்தி)
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: coast, county, fields, ground, land, region
குறிப்புகள்: G5117 ஒப்பிடுக.
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G5117 | τόπος | tópos | வெளிப்படையாக ஒரு மூலச்சொல் | ஒரு இடம் (பரப்பில் பொதுவானது, ஆனால் குடியிருப்பால் வரம்புக்குட்பட்டது; G5561 ஆனதோ பெரிய ஆனால் குறிப்பிட்ட ஒரு பிரதேசம்), அதாவது அமைவிடம் (நிலை, வீடு, நிலப்பகுதி முதலியனவாக); உருவகமாக, நிலைமை, வாய்ப்பு; சிறப்பாக, வாளுறை | coast, licence, place, X plain, quarter, + rock, room, where |
| G5490 | χάσμα | chásma | வழக்கொழிந்த முதன்மைச் சொல்லான χάω (cháō) ("வாய் பிளத்தல்" அல்லது "கொட்டாவி விடுதல்") இன் ஒரு வடிவத்திலிருந்து | ஒரு "பிளவு" அல்லது வெற்றிடம் (கடக்க முடியாத இடைவெளி) | gulf |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் G5561" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 27 பக்கங்களில், பின்வரும் 27 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)0
- மத்தேயு 2:12
- மத்தேயு 4:16
- மத்தேயு 8:28
- மாற்கு 1:5
- மாற்கு 5:1
- மாற்கு 5:10
- லூக்கா 2:8
- லூக்கா 3:1
- லூக்கா 8:26
- லூக்கா 12:16
- லூக்கா 15:13
- லூக்கா 15:14
- லூக்கா 15:15
- லூக்கா 19:12
- லூக்கா 21:21
- யோவான் 4:35
- யோவான் 11:54
- யோவான் 11:55
- அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 8:1
- அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 10:39
- அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 12:20
- அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 13:49
- அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 16:6
- அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 18:23
- அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 26:20
- அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 27:27
- யாக்கோபு 5:4