G1492 — εἴδω (eídō)
ஸ்ட்ராங் G1492 (கிரேக்கம்)
கிரேக்கம்: εἴδω (eídō)
உச்சரிப்பு: i'-do
சொல் மூலம்: ஒரு மூல வினைச்சொல்;
வரையறை: சில இறந்தகாலங்களில் மட்டும் பயன்படுகிறது, மற்றவை அதற்கு இணையான G3700, G3708 இலிருந்து கடன்பெறப்படுகின்றன; சரியான பொருளில், காணுதல் (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக); உட்பொருளாக, (perfect காலத்தில் மட்டும்) அறிதல்
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot
குறிப்புகள்: G3700 ஐ ஒப்பிடுக.
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G3700 | ὀπτάνομαι | optánomai | மூல (மத்திம வினை) ὄπτομαι (óptomai) op'-tom-ahee இன் (மத்திம வினை) நீட்டிக்கப்பட்ட வடிவம்; இது சில காலங்களில் இதற்குப் பதிலாகப் பயன்படுகிறது; இரண்டும் G3708 இன் மாற்றாக | உற்றுநோக்குதல் (அதாவது குறிப்பிடத்தக்க ஒன்றைப் பார்ப்பதுபோல அகலத் திறந்த கண்களுடன்; இவ்வாறு வெறுமனே தன்னிச்சையான கவனிப்பைக் குறிக்கும் G991 இலிருந்தும், வெறும் இயந்திரத்தனமான, செயலற்ற அல்லது தற்செயலான பார்வையைக் குறிக்கும் G1492 இலிருந்தும் வேறுபடுகிறது; G2300, அதைவிட அழுத்தமாக அதன் தீவிர வடிவமான G2334, ஊக்கமான ஆனால் அதிகம் தொடர்ந்த ஆய்வைக் குறிக்கின்றன; G4648 தொலைவிலிருந்து கவனிப்பதைக் குறிக்கிறது) | appear, look, see, shew self |
| G3708 | ὁράω | horáō | சரியாக, உற்றுப்பார்த்தல் (ஒப்பிடுக G3700), அதாவது (உட்பொருளாக) தெளிவாகக் காணுதல் (உடலளவில் அல்லது மனதளவில்); விரிவாக, கவனித்தல்; எபிரெய வழக்கின்படி, அனுபவித்தல்; செயப்பாட்டு வினையாக, தரிசனமாகுதல் | behold, perceive, see, take heed |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் G1492" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 626 பக்கங்களில், பின்வரும் 26 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)0
- வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 14:6
- வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 14:14
- வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 15:1
- வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 15:2
- வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 15:5
- வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 16:13
- வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 17:3
- வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 17:6
- வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 17:8
- வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 17:12
- வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 17:15
- வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 17:16
- வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 17:18
- வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 18:1
- வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 18:7
- வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 19:11
- வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 19:12
- வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 19:17
- வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 19:19
- வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 20:1
- வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 20:4
- வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 20:11
- வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 20:12
- வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 21:1
- வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 21:2
- வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 21:22