• G1487 — εἰ (ei, i): நிபந்தனையைக் குறிக்கும் ஒரு மூல இடைச்சொல்; -ஆனால், -ஆ இல்லையா, என்று, முதலியன. பிற இடைச்சொற்களுடன் தொடர்பாகவோ கூட்டாகவோ அடிக்கடி பயன்படுகிறது, குறிப்பாக G1489, G1490, G1499, G1508, G1509, G1512, G1513, G1536, G1537 இல் உள்ளபடி. G1437 ஐயும் காண்க. (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): தொடர்பு நிச்சயமற்றது; ஒரு தெய்வம், குறிப்பாக (G3588 உடன்) உன்னதமான தேவன்; உருவகமாக, நியாய அதிகாரி; எபிரெய வழக்குப்படி, மிக (EN)
• G2596 — κατά (katá, kat-ah'): ஒரு மூல இடைச்சொல்; (முன்னிடைச்சொல்லாக) கீழே (இடத்திலோ காலத்திலோ), பலவித தொடர்புகளில் (அது சேர்க்கப்படும் வேற்றுமைக்கு ஏற்ப (உடைமை வேற்றுமை, கொடை வேற்றுமை அல்லது செயப்படுபொருள் வேற்றுமை)). கூட்டுச்சொற்களில் இது இவற்றில் பல பயன்பாடுகளைத் தக்கவைத்துக்கொள்கிறது; அடிக்கடி எதிர்ப்பு, பகிர்வு அல்லது தீவிரத்தைக் குறிக்கிறது. (EN)
• G2798 — κλάδος (kládos, klad'-os): G2806 இலிருந்து; சிறுகிளை அல்லது கொம்பு (முறிக்கப்பட்டதுபோல) (EN)
• G3381 — μήπως (mḗpōs, may'-pos): G3361 மற்றும் G4458 இலிருந்து; எப்படியாவது ...ஆகாதபடி (EN)
• G3756 — οὐ (ou, oo): ஒரு மூலச்சொல்; முழுமையான மறுப்பு (ஒப்பிடுக G3361) வினையடை; இல்லை அல்லது அல்ல. G3364, G3372 ஐயும் காண்க. (EN)
• G3761 — οὐδέ (oudé, oo-deh'): G3756 மற்றும் G1161 இலிருந்து; ஆயினும் இல்லை, அதாவது இதுவும் இல்லை, அதுவும் இல்லை, கூட இல்லை (EN)
• G4458 — -πώς (-pṓs, poce): G4225 இன் அடிச்சொல்லிலிருந்து வந்த வினையடை; விதத்தின் நிச்சயமின்மையைக் குறிக்கும் ஒரு ஒட்டு இடைச்சொல் (enclitic); எப்படியாவது அல்லது எவ்விதத்திலாவது; கூட்டுச்சொற்களில் மட்டுமே பயன்படுவது. G1513, G3381 பார்க்க. G4459 உடன் ஒப்பிடுக. (EN)
• G4675 — σοῦ (soû, soo): G4771 இன் ஆறாம் வேற்றுமை; உன்னுடைய, உன் (EN)
• G5339 — φείδομαι (pheídomai, fi'-dom-ahee): உறவுமுறை நிச்சயமற்றது; ஒன்றைக்குறித்து எச்சரிக்கையாயிருத்தல், அதாவது (அகநிலையாக) விலகியிருத்தல் அல்லது (புறநிலையாக) தப்பவிட்டுக் கனிவுடன் நடத்துதல் (EN)
• G5449 — φύσις (phýsis, foo'-sis): G5453 இலிருந்து; வளர்ச்சி (முளைத்தல் அல்லது விரிதல் மூலம்), அதாவது (உட்பொருளாக) இயற்கையான உற்பத்தி (வம்சவழி); விரிவாக, ஓர் இனம் அல்லது வகை; உருவகமாக, பிறவிச் சுபாவம், அமைப்பு அல்லது வழக்கம் (EN)

பின்வரும் ஸ்ட்ராங் எண்கள் கிரேக்க உரை (Textus Receptus, Scrivener 1894) இல் உள்ளன, ஆனால் IRV இல் வெளிப்படையாகக் குறியிடப்படவில்லை:

• G1063 — γάρ (gár, gar): ஒரு மூல இடைச்சொல்; சரியாக, காரணம் காட்டுவது (வாதத்தில், விளக்கத்தில் அல்லது அழுத்தத்தில் பயன்படுத்தப்படுகிறது; பெரும்பாலும் வேறு இடைச்சொற்களுடன்) (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): நிச்சயச் சுட்டிடைச்சொல் (definite article); நிச்சயச் சுட்டு "the" (சில வேளைகளில் ஆங்கில மரபுப்படி சேர்க்கப்பட வேண்டியது, மற்ற வேளைகளில் விடப்படுவது) (EN)

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

• தேவன் — எரேமியா 25:29, எரேமியா 49:12, ரோமர் 8:32, ரோமர் 11:17, ரோமர் 11:19, 1 கொரிந்தியர் 10:1-12, 2 பேதுரு 2:4-9, யூதா 1:5

எதிர் மேற்கோள்கள் (4): உபாகமம் 29:20, ஏசாயா 30:14, எசேக்கியேல் 5:11, எபிரெயர் 3:12

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

• Nave’s: பெருமைபாராட்டுதல்; கிளை; யூதரல்லாதோர்; ஒட்டவைத்தல்; ஒலிவமரம்; பெருமை; இரட்சிப்பு; சுயநீதி; விழித்திருத்தல்