• H3244 — יַנְשׁוּף (yanshûwph, yan-shoof'): அல்லது יַנְשׁוֹף (yanshôwph); נָשַׁף (nâshaph) [H5398] இலிருந்து எனத் தெரிகிறது; (ஒப்பிடுக נֶשֶׁף (nesheph) [H5399]); ஒரு அசுத்தமான (நீர்வாழ்) பறவை; ஒருவேளை கொக்கு (ஒருவேளை அதன் ஊதுவதுபோன்ற கூவுதலினால், அல்லது இராக்கொக்கு குறிக்கப்படுவதால்) (EN)
• H3563 — כּוֹס (kôwç, koce): ஒன்றாகப் பிடித்துவைத்தல் என்று பொருள்படும் பயன்படுத்தப்படாத ஒரு வேரிலிருந்து; ஒரு பாத்திரம் (கொள்கலனாக), பெரும்பாலும் உருவகமாக, ஒரு பங்கு (ஒரு பானம்போல); மேலும் தீட்டான ஒரு பறவை, ஒருவேளை ஆந்தை (ஒருவேளை அதன் கண்ணின் கிண்ணம்போன்ற குழியிலிருந்து) (EN)
• H8580 — תַּנְשֶׁמֶת (tanshemeth, tan-sheh'-meth): נָשַׁם (nâsham) [H5395] இலிருந்து; சரியாக, கடினமாகச் சுவாசிப்பது, அதாவது இரண்டு அசுத்தப் பிராணிகளின் பெயர், ஒரு பல்லியும் ஒரு பறவையும் (இரண்டும் ஒருவேளை அவற்றின் எரிச்சல் சுபாவத்தால் நிறம் மாறுவதால்), பெரும்பாலும் மரத்தவளையும் நீர்க்கோழியும் (EN)

பின்வரும் ஸ்ட்ராங் எண்கள் எபிரெய உரை (Leningrad Codex, WLC) இல் உள்ளன, ஆனால் IRV இல் வெளிப்படையாகக் குறியிடப்படவில்லை:

• H853 — אֵת (ʼêth, ayth): இருப்புப்பொருள் என்ற சுட்டுப் பொருளில் אוֹת (ʼôwth) [H226] இலிருந்து சுருக்கப்பட்டது எனத் தெரிகிறது; சரியாக, தானே (ஆனால் பொதுவாக ஒரு வினைச்சொல் அல்லது முன்னிடைச்சொல்லின் செயப்படுபொருளை இன்னும் திட்டமாகச் சுட்டப் பயன்படுகிறது, அதுவே அல்லது அதாவது) (EN)

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

• the swan — உபாகமம் 14:16

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

• Thompson Chain: மிருகங்கள்; பறவைகள்
• Torrey’s: ஆந்தை
• Nave’s: மிருகங்கள்; பறவைகள்; ஆந்தை; சுகாதாரம்; நாரை