1 நாளாகமம் 6:20

← 1 நாளாகமம் 6:19	1 நாளாகமம் 6:20 (IRV)	1 நாளாகமம் 6:21 →
மெராரியின் மகன்கள் மகேலி, மூசி என்பவர்கள். லேவியர்களுக்கு அவர்களுடைய பிதாக்களின் வழியாக உண்டான வம்சங்கள்:	கெர்சோமின் மகன் லிப்னி; இவனுடைய மகன் யாகாத்; இவனுடைய மகன் சிம்மா.	இவனுடைய மகன் யோவா; இவனுடைய மகன் இத்தோ; இவனுடைய மகன் சேரா; இவனுடைய மகன் யாத்திராயி.

வசன உரை

IRV

கெர்சோமின்^H1647 மகன்^H1121 லிப்னி;^H3845 இவனுடைய மகன்^H1121 யாகாத்;^H3189 இவனுடைய மகன்^H1121 சிம்மா.^H2155

மூல எபிரெயம்

לְגֵרְשֹׁום לִבְנִי בְנֹו יַחַת בְּנֹו זִמָּה בְנֹו׃

எபிரெயம்	ஒலிபெயர்ப்பு	ஸ்ட்ராங்	சொல்லிலக்கணம்
לְֽ/גֵרְשׁ֑וֹם	le./ge.re.Shom	H1647	HR/Np
לִבְנִ֥י	liv.Ni	H3845	HNp
בְנ֛/וֹ	ve.N/o	H1121	HNcmsc/Sp3ms
יַ֥חַת	Ya.chat	H3189	HNp
בְּנ֖/וֹ	be.N/o	H1121	HNcmsc/Sp3ms
זִמָּ֥ה	zi.Mah	H2155	HNp
בְנֽ/וֹ	ve.N/o	H1121	HNcmsc/Sp3ms

ஆங்கிலச் சொற்பொருளைக் காணத் தொடுங்கள் அல்லது தேர்ந்தெடுங்கள் (அல்லது சுட்டியை மேலே வையுங்கள்)

ஸ்ட்ராங் குறிப்புகள்

H1121 — בֵּן (bên, bane): בָּנָה (bânâh) [H1129] இலிருந்து; ஒரு மகன் (குடும்பப் பெயரைக் கட்டுகிறவனாக), மிக விரிந்த பொருளில் (நேரடியான மற்றும் உருவகமான உறவு, பேரன், குடிமகன், தேசம், தன்மை அல்லது நிலை முதலியன உட்பட, (தகப்பன் அல்லது சகோதரன் போல), முதலியன)
H1647 — גֵּרְשֹׁם (Gêrᵉshôm, gay-resh-ome'): גֵּרְשׁוֹן (Gêrᵉshôwn) [H1648] க்குப் பதிலாக; கெர்சோம், நான்கு இஸ்ரவேலர்களின் பெயர்
H2155 — זִמָּה (Zimmâh, zim-maw'): זִמָּה (zimmâh) [H2154] போன்றதே; சிம்மா, இரண்டு இஸ்ரவேலர்களின் பெயர்
H3189 — יַחַת (Yachath, yakh'-ath): יָחַד (yâchad) [H3161] இலிருந்து; ஒற்றுமை; யாகாத், நான்கு இஸ்ரவேலர்களின் பெயர்
H3845 — לִבְנִי (Libnîy, lib-nee'): לָבַן (lâban) [H3835] இலிருந்து; வெண்மையான; லிப்னி, ஒரு இஸ்ரவேலன்

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

இன்னும் எதுவும் இல்லை

இன்னும் எதுவும் இல்லை