1 நாளாகமம் 12:5

4Disciples இலிருந்து
வழிசெலுத்தலுக்குச் செல் தேடலுக்குச் செல்
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

வேதாகமம் > 1 நாளாகமம் > அதிகாரம் 12 > வசனம் 5

1 நாளாகமம் 12:5


← 1 நாளாகமம் 12:4 1 நாளாகமம் 12:5 (IRV) 1 நாளாகமம் 12:6 →
முப்பதுபேர்களில் பலசாலியும் முப்பதுபேர்களுக்குப் பெரியவனுமான இஸ்மாயா என்னும் கிபியோனியனும், எரேமியா, யகாசியேல், யோகனான், கெதேரைச்சேர்ந்த யோசபாத்,
எலுசாயி, எரிமோத், பிகலியா, செமரியா, அருப்பியனான செப்பத்தியா,
எல்க்கானா, எஷியா, அசாரியேல், யொவேசேர், யசொபெயாம் என்னும் கோராகியர்களும்,

வசன உரை

IRV

எலுசாயி,H498 எரிமோத்,H3406 பிகலியா,H1183 செமரியா,H8114 அருப்பியனானH2741 செப்பத்தியா,H8203


மூல எபிரெயம்

אֶלְעוּזַי וִירִימֹות וּבְעַלְיָה וּשְׁמַרְיָהוּ וּשְׁפַטְיָהוּ [הַחֲרִיפִי כ] (הַחֲרוּפִי׃ ק)

எபிரெயம் ஒலிபெயர்ப்பு ஸ்ட்ராங் சொல்லிலக்கணம் IRV
אֶלְעוּזַ֤י
'el.'u.Zai H498 HNp
וִ/ירִימוֹת֙
vi./ri.mOt H3406 HC/Np
וּ/בְעַלְיָ֣ה
u./ve.'al.Yah H1183 HC/Np
וּ/שְׁמַרְיָ֔הוּ
u./she.mar.Ya.hu H8114 HC/Np
וּ/שְׁפַטְיָ֖הוּ
u./she.fat.Ya.hu H8203 HC/Np
[ה/חריפי כ] (הַ/חֲרוּפִֽי ק)
[Chărûwphîy כ] (ha./cha.ri.fi ק) H2741 כ HTd/Ngmsa
ஆங்கிலச் சொற்பொருளைக் காணத் தொடுங்கள் அல்லது தேர்ந்தெடுங்கள் (அல்லது சுட்டியை மேலே வையுங்கள்)
ஸ்ட்ராங் குறிப்புகள்
  • H498 — אֶלְעוּזַי (ʼElʻûwzay, el-oo-zah'ee): אֵל (ʼêl) [H410] மற்றும் עוּז (ʻûwz) [H5756] இலிருந்து (עֹז (ʻôz) [H5797] என்ற பொருளில்); தேவன் பாதுகாப்பவர் (ஆவார்); எலுசாயி, ஒரு இஸ்ரவேலன்
  • H1183 — בְּעַלְיָה (Bᵉʻalyâh, beh-al-yaw'): בַּעַל (baʻal) [H1167] மற்றும் יָהּ (Yâhh) [H3050] இலிருந்து; யா (யெகோவா) எஜமானாயிருக்கிறார்; பிகலியா, ஒரு இஸ்ரவேலன்
  • H2741 — חֲרוּפִי (Chărûwphîy, khar-oo-fee'): (அநேகமாக) חָרִיף (Chârîyph) [H2756] இன் ஒரு இணை வடிவத்திலிருந்து வந்த இனப்பெயர்; ஒரு அருப்பியன் அல்லது அருப் (அல்லது ஆரீப்) ஊரின் குடிமகன்
  • H3406 — יְרִימוֹת (Yᵉrîymôwth, yer-ee-mohth'): அல்லது יְרֵימוֹת (Yᵉrêymôwth); அல்லது יְרֵמוֹת (Yᵉrêmôwth); רוּם (rûwm) [H7311] இலிருந்து பெண்பால் பன்மை; உயரங்கள்; யெரிமோத் அல்லது எரேமோத், பன்னிரண்டு இஸ்ரவேலர்களின் பெயர்
  • H8114 — שְׁמַרְיָה (Shᵉmaryâh, shem-ar-yaw'): அல்லது שְׁמַרְיָהוּ (Shᵉmaryâhûw); שָׁמַר (shâmar) [H8104] மற்றும் יָהּ (Yâhh) [H3050] இலிருந்து; யா (யெகோவா) காத்தார்; செமரியா, நான்கு இஸ்ரவேலர்களின் பெயர்
  • H8203 — שְׁפַטְיָה (Shᵉphaṭyâh, shef-at-yaw'): அல்லது שְׁפַטְיָהוּ (Shᵉphaṭyâhûw); שָׁפַט (shâphaṭ) [H8199] மற்றும் יָהּ (Yâhh) [H3050] இலிருந்து; யா (யெகோவா) நியாயந்தீர்த்தார்; செப்பத்தியா, பத்து இஸ்ரவேலர்களின் பெயர்
குறுக்கு மேற்கோள்கள்

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

வேதாகமம் › 1 நாளாகமம் › அதிகாரம் 12 › வசனம் 5  
இங்கிருந்து பெறப்பட்டது "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/1_Chronicles/12/5&oldid=0"