H7922 — שֶׂכֶל (sekel)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H7922 (еврейский)

Еврейский: שֶׂכֶל (sekel)

Произношение: seh'-kel

Морфология: n-m

Происхождение: или שֵׂכֶל (sêkel); от שָׂכַל (sâkal) [H7919];

Определение: разум; по подразумеванию, успех

Варианты перевода в KJV: discretion, knowledge, policy, prudence, sense, understanding, wisdom, wise.

Значения

  1. благоразумие, разумение, понимание
    1. благоразумие, здравый смысл
    2. разумение, понимание
    3. хитрость, коварство (в дурном смысле)

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G1270 διανόημα dianóēma от соединения G1223 и G3539 обдуманное, т. е. помышление thought
G1655 ἐλεήμων eleḗmōn от G1653 милостивый (проявляющий милосердие на деле) merciful
G1771 ἔννοια énnoia от соединения G1722 и G3563 мысль, то есть нравственное разумение intent, mind
G4678 σοφία sophía от G4680 мудрость (высшая или низшая, мирская или духовная) wisdom
G5428 φρόνησις phrónēsis от G5426 умственное действие или деятельность, т.е. интеллектуальное или нравственное разумение prudence, wisdom
H7919 שָׂכַל sâkal первообразный корень быть (в каузативе — делать или поступать) благоразумным и потому разумным consider, expert, instruct, prosper, (deal) prudent(-ly), (give) skill(-ful), have good success, teach, (have, make to) understand(-ing), wisdom, (be, behave self, consider, make) wise(-ly), guide wittingly