H7878 — שִׂיחַ (sîyach)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H7878 (еврейский)

Еврейский: שִׂיחַ (sîyach)

Произношение: see'-akh

Морфология: v

Происхождение: первоначальный корень;

Определение: размышлять, т. е. (по смыслу) беседовать (с самим собою, а потому и вслух) или (переходно) изрекать

Варианты перевода в KJV: commune, complain, declare, meditate, muse, pray, speak, talk (with).

Значения

  1. излагать, посредничать, предаваться размышлениям, беседовать, говорить, жаловаться, обдумывать, петь
    1. (Qal)
    2. жаловаться
    3. предаваться размышлениям, размышлять над чем-либо, изучать, обдумывать
    4. беседовать, петь, говорить
    5. (Polel) размышлять, обдумывать, излагать мысли

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G1334 διηγέομαι diēgéomai от G1223 и G2233 подробно рассказывать declare, shew, tell
G1555 ἐκδιηγέομαι ekdiēgéomai от G1537 и сложного слова из G1223 и G2233 подробно рассказывать declare
G3191 μελετάω meletáō от предполагаемого производного G3199 заботиться, т. е. (подразумевается) обдумывать imagine, (pre-)meditate
G5350 φθέγγομαι phthéngomai вероятно, родственно G5338 и, таким образом, G5346 издавать ясный звук, то есть (в общем смысле) возвещать speak