Стронг H6601 (еврейский)

Еврейский: פָּתָה (pâthâh)

Произношение: paw-thaw'

Морфология: v

Происхождение: первичный корень;

Определение: открывать, то есть становиться (в причинительном значении — делать) просторным; обычно образно (в умственном или нравственном смысле): становиться (в причинительном значении — делать) простодушным или (в дурном смысле) обольщать

Варианты перевода в KJV: allure, deceive, enlarge, entice, flatter, persuade, silly (one).

Значения

1. быть просторным, быть открытым, быть широким
1. (Qal) быть просторным, открытым или широким
2. (Hiphil) делать просторным, делать открытым
2. быть простодушным, обольщать, обманывать, убеждать
1. (Qal)
2. быть доверчивым, быть простодушным, быть наивным
3. быть обольщенным, быть обманутым
4. (Niphal) быть обманутым, быть доверчивым
5. (Piel)
6. (Piel)
7. убеждать, обольщать
8. обманывать
9. (Pual)
10. быть убежденным
11. быть обманутым

Перекрестные ссылки