H6490 — פִּקּוּד (piqqûwd)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H6490 (еврейский)

Еврейский: פִּקּוּד (piqqûwd)

Произношение: pik-kood'

Морфология: n-m

Происхождение: или פִּקֻּד (piqqud); от פָּקַד (pâqad) [H6485];

Определение: собственно, назначенное, т. е. повеление (Божие; только множественное число, собирательно, о Законе)

Варианты перевода в KJV: commandment, precept, statute.

Значения

  1. повеление, постановление

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G1345 δικαίωμα dikaíōma от G1344 праведное дело; в переносном смысле, устав или постановление judgment, justification, ordinance, righteousness
G1785 ἐντολή entolḗ от G1781 заповедь, то есть властное предписание commandment, precept
H6485 פָּקַד pâqad первоначальный корень посещать (с дружественным или враждебным намерением); по аналогии, надзирать, исчислять, поручать, заботиться, недоставать, вверять на хранение и т. д. appoint, [idiom] at all, avenge, bestow, (appoint to have the, give a) charge, commit, count, deliver to keep, be empty, enjoin, go see, hurt, do judgment, lack, lay up, look, make, [idiom] by any means, miss, number, officer, (make) overseer, have (the) oversight, punish, reckon, (call to) remember(-brance), set (over), sum, [idiom] surely, visit, want