H5954 — עֲלַל (ʻălal)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H5954 (арамейский)
Арамейский: עֲלַל (ʻălal)
Произношение: al-al'
Морфология: v
Происхождение: (арамейское) соответствует עָלַל (ʻâlal) [H5953] (в значении врываться),
Определение: входить; в каузативном значении, вводить
Варианты перевода в KJV: bring in, come in, go in.
Значения
- входить, приходить
- (P'al) входить, приходить
- (Aphel) вводить
- (Hophal) быть введенным
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1521 | εἰσάγω | eiságō | от G1519 и G71 | вводить (буквально или переносно) | bring in(-to), (+ was to) lead into |
| G1525 | εἰσέρχομαι | eisérchomai | от G1519 и G2064 | входить (буквально или переносно) | X arise, come (in, into), enter in(-to), go in (through) |
| G1533 | εἰσφέρω | eisphérō | от G1519 и G5342 | вносить (буквально или переносно) | bring (in), lead into |
| G2564 | καλέω | kaléō | сродно основе G2753 | призывать (собственно, громко, но употребляется в разнообразных случаях, прямо или иначе) | bid, call (forth), (whose, whose sur-)name (was (called)) |
| H5953 | עָלַל | ʻâlal | первообразный корень | совершать полностью; в частности, собирать остатки (также переносно); по смыслу (в дурном значении) поступать чрезмерно, то есть жестоко обращаться, надругаться, причинять боль, налагать (также буквально) | abuse, affect, [idiom] child, defile, do, glean, mock, practise, thoroughly, work (wonderfully) |
Страницы в категории «Стронга H5954»
В этой категории показано 13 страниц из 13.
(previous page) (next page)