H5944 — עֲלִיָּה (ʻălîyâh)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H5944 (еврейский)

Еврейский: עֲלִיָּה (ʻălîyâh)

Произношение: al-ee-yaw'

Морфология: n-f

Происхождение: женского рода от עָלָה (ʻâlâh) [H5927];

Определение: нечто возвышенное, то есть лестница; также горница на втором этаже (или даже на крыше); образно, небо

Варианты перевода в KJV: ascent, (upper) chamber, going up, loft, parlour.

Значения

  1. горница, верхняя комната

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G1574 ἐκκεντέω ekkentéō от G1537 и основы G2759 пронзать pierce
H5927 עָלָה ʻâlâh первоначальный корень восходить, непереходно (быть высоким) или переходно (поднимать); употребляется в самом разнообразном значении, основном и вторичном, буквальном и образном arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (the day) (up), bring (up), (cause to) burn, carry up, cast up, [phrase] shew, climb (up), (cause to, make to) come (up), cut off, dawn, depart, exalt, excel, fall, fetch up, get up, (make to) go (away, up); grow (over) increase, lay, leap, levy, lift (self) up, light, (make) up, [idiom] mention, mount up, offer, make to pay, [phrase] perfect, prefer, put (on), raise, recover, restore, (make to) rise (up), scale, set (up), shoot forth (up), (begin to) spring (up), stir up, take away (up), work