H5425 — נָתַר (nâthar)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H5425 (еврейский)

Еврейский: נָתַר (nâthar)

Произношение: naw-thar'

Морфология: v

Происхождение: первоначальный корень;

Определение: скакать, то есть сильно колебаться; каузативно: устрашать, стряхивать, разрешать

Варианты перевода в KJV: drive asunder, leap, (let) loose, [idiom] make, move, undo.

Значения

  1. вскакивать, трепетать, сотрясаться, подниматься
    1. (Qal) вскакивать
    2. (Piel) прыгать
    3. (Hiphil) заставлять вскакивать
  2. развязывать, отпускать, освобождать, быть свободным, быть развязанным
    1. (Hiphil)
    2. развязывать, ослаблять
    3. освобождать, отвязывать

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G1262 διαλύω dialýō от G1223 и G3089 совершенно рассеивать scatter
G1265 διαμένω diaménō от G1223 и G3306 постоянно пребывать (в бытии или отношении) continue, remain
G1808 ἐξαίρω exaírō от G1537 и G142 извергнуть put (take) away
G3089 λύω lýō первичный глагол «развязать» (буквально или образно) break (up), destroy, dissolve, (un-)loose, melt, put off
G5442 φυλάσσω phylássō вероятно от G5443 через понятие обособления стеречь, т. е. быть на страже (буквально или образно); по подразумеванию, сохранять, соблюдать, избегать beward, keep (self), observe, save

Страницы в категории «Стронга H5425»

В этой категории показано 8 страниц из 8.

(previous page) (next page)