H5327 — נָצָה (nâtsâh)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H5327 (еврейский)

Еврейский: נָצָה (nâtsâh)

Произношение: naw-tsaw'

Морфология: v

Происхождение: первоначальный корень;

Определение: собственно, выходить, т. е. (по смыслу) быть изгнанным и (вследствие того) опустошенным; причинительно, опустошать; также (в частности), ссориться

Варианты перевода в KJV: be laid waste, runinous, strive (together).

Значения

  1. (Qal) летать
  2. бороться
    1. (Niphal) бороться
    2. (Hiphil) бороться
  3. снимать, опустошать, разрушаться
    1. (Qal) разрушаться
    2. (Niphal) опустошенный, груды развалин (причастие)

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G381 ἀνάπτω anáptō от G303 и G681 зажигать kindle, light
G1999 ἐπισύστασις episýstasis от среднего залога сложного слова из G1909 и G4921 возмущение, то есть стечение (мятежное или дружеское) that which cometh upon, + raising up
G2186 ἐφίστημι ephístēmi от G1909 и G2476 подходить, то есть представать, присутствовать (в различных случаях, дружественных или иных, обычно буквально) assault, come (in, to, unto, upon), be at hand (instant), present, stand (before, by, over)
G2507 καθαιρέω kathairéō от G2596 и G138 (включая его вариант) низвергать (или насильственно) разрушать (буквально или образно) cast (pull, put, take) down, destroy
G3164 μάχομαι máchomai средний залог, по-видимому, первичного глагола воевать, то есть (образно) ссориться, спорить fight, strive

Страницы в категории «Стронга H5327»

В этой категории показано 10 страниц из 10.

(previous page) (next page)