H5036 — נָבָל (nâbâl)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H5036 (еврейский)
Еврейский: נָבָל (nâbâl)
Произношение: naw-bawl'
Морфология: a
Происхождение: от נָבֵל (nâbêl) [H5034];
Определение: глупый; нечестивый (особенно безбожный)
Варианты перевода в KJV: fool(-ish, -ish man, -ish woman), vile person.
Значения
- безумный, бессмысленный, безумец
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G521 | ἀπαίδευτος | apaídeutos | от G1 (как отрицательной частицы) и производного от G3811 | невежественный, то есть (образно) глупый | unlearned |
| G801 | ἀσύνετος | asýnetos | от G1 (как отрицательной частицы) и G4908 | непонятливый; по смыслу, нечестивый | foolish, without understanding |
| G878 | ἄφρων | áphrōn | от G1 (как отрицательной частицы) и G5424 | собственно, неразумный, т. е. глупый, (по подразумеванию) невежественный, (особенно) эгоистичный, (практически) безрассудный или (нравственно) неверующий | fool(-ish), unwise |
| G3474 | μωρός | mōrós | вероятно от основы G3466 | безумный или глупый (словно запертый), т. е. неразумный, (нравственно) глупец, (по-видимому) нелепый | fool(-ish, X -ishness) |
| H5034 | נָבֵל | nâbêl | первичный корень | увядать; вообще, отпадать, истощаться, изнемогать; образно, быть глупым или (нравственно) нечестивым; в каузативе, презирать, бесчестить | disgrace, dishounour, lightly esteem, fade (away, -ing), fall (down, -ling, off), do foolishly, come to nought, [idiom] surely, make vile, wither |
Страницы в категории «Стронга H5036»
В этой категории показано 18 страниц из 18.
(previous page) (next page)