H4744 — מִקְרָא (miqrâʼ)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H4744 (еврейский)

Еврейский: מִקְרָא (miqrâʼ)

Произношение: mik-raw'

Морфология: n-m

Происхождение: от קָרָא (qârâʼ) [H7121];

Определение: созыв, то есть общественное собрание (действие, люди или место); также чтение

Варианты перевода в KJV: assembly, calling, convocation, reading.

Значения

  1. собрание, созывание, чтение, созыв
    1. собрание, священное собрание
    2. созывание
    3. чтение

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G320 ἀνάγνωσις anágnōsis от G314 (действие) чтения reading
G2822 κλητός klētós от того же, что и G2821 призванный, то есть назначенный или (в особенности) святой called
H7121 קָרָא qârâʼ первоначальный корень (скорее тождественный с קָרָא (qârâʼ) H7122 вследствие мысли об обращении к встреченному человеку) взывать к (т. е. собственно обращаться по имени, но употребляется в весьма разнообразных значениях) bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say