Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H4411 (еврейский)

Еврейский: מָלוֹן (mâlôwn)

Произношение: maw-lone'

Морфология: n-m

Происхождение: от לוּן (lûwn) [H3885];

Определение: место ночлега, т. е. караван-сарай или стан

Варианты перевода в KJV: inn, place where...lodge, lodging (place).

Значения

Стронга	Оригинал	Транслитерация	Происхождение	Определение	Варианты перевода в KJV
G2646	κατάλυμα	katályma	от G2647	собственно, остановка (прерывание пути), т. е. (по смыслу) место для ночлега	guestchamber, inn
G3925	παρεμβολή	parembolḗ	от соединения G3844 и G1685	поставление рядом, то есть (в особенности) боевой строй, стан или крепость (башня Антония)	army, camp, castle
H3885	לוּן	lûwn	или לִין; первообразный корень	останавливаться (обычно на ночь); по смыслу, оставаться постоянно; отсюда (в дурном смысле) упорствовать (особенно в словах, роптать)	abide (all night), continue, dwell, endure, grudge, be left, lie all night, (cause to) lodge (all night, in, -ing, this night), (make to) murmur, remain, tarry (all night, that night)

В этой категории показано 8 страниц из 8.

(previous page) (next page)