H3957 — לִשְׁכָּה (lishkâh)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H3957 (еврейский)

Еврейский: לִשְׁכָּה (lishkâh)

Произношение: lish-kaw'

Морфология: n-f

Происхождение: от неупотребительного корня неопределенного значения;

Определение: комната в здании (для хранения, еды или ночлега)

Варианты перевода в KJV: chamber, parlour. Compare נִשְׁכָּה (nishkâh) [H5393].

Значения

  1. комната, покой, зал, келья

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G833 αὐλή aulḗ от того же, что G109 двор (открытый для ветра); подразумевается: дом court, (sheep-)fold, hall, palace
G1049 γαζοφυλάκιον gazophylákion от G1047 и G5438 сокровищница, т. е. храмовый двор для ящиков для пожертвований treasury
G2344 θησαυρός thēsaurós от G5087 сокровище, т. е. богатство (буквально или переносно) treasure
G2646 κατάλυμα katályma от G2647 собственно, остановка (прерывание пути), т. е. (по смыслу) место для ночлега guestchamber, inn
G3624 οἶκος oîkos неопределенного происхождения дом (более или менее обширный, буквально или образно); по смыслу, семья (более или менее родственная, буквально или образно) home, house(-hold), temple
H5393 נִשְׁכָּה nishkâh вместо לִשְׁכָּה (lishkâh) H3957 комната chamber