H3563 — כּוֹס (kôwç)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H3563 (еврейский)

Еврейский: כּוֹס (kôwç)

Произношение: koce

Морфология: n-f

Часть речи: n f, n m

Происхождение: от неупотребляемого корня, означающего держать вместе;

Определение: чаша (как сосуд), часто образно — участь (как напиток); также некая нечистая птица, вероятно филин (возможно, по чашеобразной впадине его глаза)

Варианты перевода в KJV: cup, (small) owl. Compare כִּיס (kîyç) [H3599].

Значения

  1. чаша
  2. филин (нечистая птица)

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G4221 ποτήριον potḗrion средний род производного от варианта G4095 сосуд для питья; в расширенном смысле — его содержимое, то есть чаша (питье); образно — жребий или судьба cup
G5357 φιάλη phiálē неустановленного родства широкая неглубокая чаша («фиала») vial
H3599 כִּיס kîyç форма слова כּוֹס (kôwç) H3563 чаша; также сума для денег или гирь bag, cup, purse