H3411 — יְרֵכָה (yᵉrêkâh)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H3411 (еврейский)
Еврейский: יְרֵכָה (yᵉrêkâh)
Произношение: yer-ay-kaw'
Морфология: n-f
Происхождение: женский род от יָרֵךְ (yârêk) [H3409];
Определение: собственно, бок; но употребляется только переносно: задняя часть или глубина
Варианты перевода в KJV: border, coast, part, quarter, side.
Значения
- бок, сторона, крайние части, углубления
- сторона
- стороны, углубления (двойственное число)
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G206 | ἄκρον | ákron | средний род прилагательного, вероятно родственного основе G188 | край | one end… other, tip, top, uttermost part |
| G899 | βάθος | báthos | от того же, что G901 | глубина, то есть (по смыслу) протяженность; (образно) тайна | deep(-ness, things), depth |
| G2078 | ἔσχατος | éschatos | превосходная степень, вероятно от G2192 (в смысле близости) | крайний, последний (о месте или времени) | ends of, last, latter end, lowest, uttermost |
| G2310 | θεμέλιος | themélios | от производного слова G5087 | нечто положенное, т. е. основание (здания и т. п.), (буквально или переносно) | foundation |
| G3313 | μέρος | méros | от устаревшей, но более первоначальной формы μείρομαι (meíromai) (получать как часть или долю) | часть или доля (буквально или переносно, в широком значении) | behalf, course, coast, craft, particular (+ -ly), part (+ -ly), piece, portion, respect, side, some sort(-what) |
| G3905 | παρατείνω | parateínō | от G3844 и teino (простирать) | простирать вдоль, то есть продлевать (по времени) | continue |
| H3409 | יָרֵךְ | yârêk | от неупотребительного корня, означающего быть мягким | бедро (по своей мясистой мягкости); эвфемистически детородные части; переносно: голень, бок, сторона | [idiom] body, loins, shaft, side, thigh |
Страницы в категории «Стронга H3411»
В этой категории показано 28 страниц из 28.
(previous page) (next page)0
- Бытие 49:13
- Исход 26:22
- Исход 26:23
- Исход 26:27
- Исход 36:27
- Исход 36:28
- Исход 36:32
- Судьи 19:1
- Судьи 19:18
- 1-я Царств 24:4
- 3-я Царств 6:16
- 4-я Царств 19:23
- Псалтирь 47:3
- Псалтирь 127:3
- Исаия 14:13
- Исаия 14:15
- Исаия 37:24
- Иеремия 6:22
- Иеремия 25:32
- Иеремия 31:8
- Иеремия 50:41
- Иезекииль 32:23
- Иезекииль 38:6
- Иезекииль 38:15
- Иезекииль 39:2
- Иезекииль 46:19
- Амос 6:10
- Иона 1:5