H2821 — חָשַׁךְ (châshak)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H2821 (еврейский)
Еврейский: חָשַׁךְ (châshak)
Произношение: khaw-shak'
Морфология: v
Происхождение: первоначальный корень;
Определение: помрачаться (как при удержании света); переходн. помрачать
Варианты перевода в KJV: be black, be (make) dark, darken, cause darkness, be dim, hide.
Значения
- быть или становиться темным, меркнуть, быть омраченным, чернеть, быть скрытым
- (Qal)
- быть или становиться темным
- иметь темный цвет
- меркнуть
- (Hiphil)
- делать темным, приводить во тьму
- скрывать, утаивать
- омрачать, приводить в замешательство (перен.)
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G2928 | κρύπτω | krýptō | первичный глагол | скрывать (собственно, покрывая) | hide (self), keep secret, secret(-ly) |
| G4653 | σκοτία | skotía | от G4655 | тьма, темнота (буквально или образно) | dark(-ness) |
| G4654 | σκοτίζω | skotízō | от G4655 | помрачать (буквально или образно) | darken |
| G4656 | σκοτόω | skotóō | от G4655 | омрачать или ослеплять (буквально или образно) | be full of darkness |
Страницы в категории «Стронга H2821»
В этой категории показано 18 страниц из 18.
(previous page) (next page)