H1809 — דָּלַל (dâlal)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H1809 (еврейский)

Еврейский: דָּלַל (dâlal)

Произношение: daw-lal'

Морфология: v

Происхождение: первоначальный корень (сравни דָּלָה (dâlâh) [H1802]);

Определение: ослабевать или изнемогать; переносно: быть угнетенным

Варианты перевода в KJV: bring low, dry up, be emptied, be not equal, fail, be impoverished, be made thin.

Значения

  1. висеть, изнемогать, свисать, быть низким
    1. (Qal)
    2. низко свисать
    3. быть низким
    4. о бедствии (перен.)
    5. изнемогать, слабо смотреть (о глазах)
    6. (Niphal) быть униженным, быть поверженным

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G770 ἀσθενέω asthenéō от G772 быть немощным (в каком бы то ни было смысле) be diseased, impotent folk (man), (be) sick, (be, be made) weak
G1587 ἐκλείπω ekleípō от G1537 и G3007 иссякать, т.е. (подразумевательно) прекращаться (умирать) fail
G4433 πτωχεύω ptōcheúō от G4434 быть нищим, т. е. (по смыслу) обнищать (образно) become poor
G5013 ταπεινόω tapeinóō от G5011 унижать; образно, смирять (в положении или сердце) abase, bring low, humble (self)
H1802 דָּלָה dâlâh первоначальный корень (сравните דָּלַל (dâlal) H1809) собственно, свешиваться, т. е. опускать ведро (чтобы начерпать воды); переносно, избавлять draw (out), [idiom] enough, lift up

Страницы в категории «Стронга H1809»

В этой категории показано 9 страниц из 9.

(previous page) (next page)