H1672 — דָּאַג (dâʼag)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H1672 (еврейский)
Еврейский: דָּאַג (dâʼag)
Произношение: daw-ag'
Морфология: v
Происхождение: первообразный корень;
Определение: беспокоиться
Варианты перевода в KJV: be afraid (careful, sorry), sorrow, take thought.
Значения
- бояться, беспокоиться, тревожиться, страшиться, заботиться
- (Qal)
- беспокоиться, тревожиться
- бояться, страшиться
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G2125 | εὐλαβέομαι | eulabéomai | средний залог от G2126 | быть осмотрительным, то есть (подразум.) опасаться; в религиозном смысле, благоговеть | (moved with) fear |
| G3056 | λόγος | lógos | от G3004 | сказанное (включая мысль); по смыслу, предмет (тема речи), также рассудок (умственная способность) или побуждение; в расширенном значении, исчисление; особо, (с артиклем у Иоанна) Божественное Слово (т. е. Христос) | account, cause, communication, X concerning, doctrine, fame, X have to do, intent, matter, mouth, preaching, question, reason, + reckon, remove, say(-ing), shew, X speaker, speech, talk, thing, + none of these things move me, tidings, treatise, utterance, word, work |
| G3309 | μεριμνάω | merimnáō | от G3308 | заботиться о | (be, have) care(-ful), take thought |
| G5399 | φοβέω | phobéō | от G5401 | бояться, т. е. (страдательно) приходить в страх; по аналогии — благоговеть, т. е. почитать | be (+ sore) afraid, fear (exceedingly), reverence |
| G5431 | φροντίζω | phrontízō | от производного от G5424 | заботиться, т.е. быть озабоченным | be careful |
Страницы в категории «Стронга H1672»
В этой категории показано 7 страниц из 7.
(previous page) (next page)