H1433 — גֹּדֶל (gôdel)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H1433 (еврейский)
Еврейский: גֹּדֶל (gôdel)
Произношение: go'-del
Морфология: n-m
Происхождение: от גָּדַל (gâdal) [H1431];
Определение: величие (буквально или переносно)
Варианты перевода в KJV: greatness, stout(-ness).
Значения
- величие
- величие, масштаб
- великолепие
- гордость, надменность (в дурном смысле)
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G2479 | ἰσχύς | ischýs | от производного от ἰς (is) (сила; сравните ἔσχον (éschon), форму G2192) | крепость (буквально или образно) | ability, might(-ily), power, strength |
| G3167 | μεγαλεῖος | megaleîos | от G3173 | великолепный, то есть (средний род, множественное число как существительное) великое дело или (субъективно) совершенство | great things, wonderful works |
| G3172 | μεγαλωσύνη | megalōsýnē | от G3173 | величие, т. е. (переносно) божественность (часто Сам Бог) | majesty |
| G3173 | μέγας | mégas | (включая удлиненные формы, женский род μεγάλη (megálē), множественное число μεγάλοι (megáloi) и т. д.; сравни также G3176, G3187) | великий (буквально или переносно, в самом широком употреблении) | (+ fear) exceedingly, great(-est), high, large, loud, mighty, + (be) sore (afraid), strong, X to years |
| G5308 | ὑψηλός | hypsēlós | от G5311 | высокий (по месту или характеру) | high(-er, -ly) (esteemed) |
| G5311 | ὕψος | hýpsos | от производного от G5228 | возвышение, то есть (отвлеченно) высота, (в особенности) небо, или (переносно) достоинство | be exalted, height, (on) high |
| H1431 | גָּדַל | gâdal | первоначальный корень; собственно — скручивать (сравни גְּדִל (gᵉdil) H1434), т. е. | быть (в причинительной форме — делать) великим (в различных смыслах: о теле, уме, состоянии или чести, а также о гордости) | advance, boast, bring up, exceed, excellent, be(-come, do, give, make, wax), great(-er, come to... estate, [phrase] things), grow(up), increase, lift up, magnify(-ifical), be much set by, nourish (up), pass, promote, proudly (spoken), tower |
Страницы в категории «Стронга H1433»
В этой категории показано 13 страниц из 13.
(previous page) (next page)