H1215 — בֶּצַע (betsaʻ)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H1215 (еврейский)
Еврейский: בֶּצַע (betsaʻ)
Произношение: beh'-tsah
Морфология: n-m
Происхождение: от בָּצַע (bâtsaʻ) [H1214];
Определение: добыча; в расширенном смысле, приобретение (обычно неправедное)
Варианты перевода в KJV: covetousness, (dishonest) gain, lucre, profit.
Значения
- корысть, неправедная прибыль, нажива, приобретенная насилием
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G93 | ἀδικία | adikía | от G94 | (юридически) неправда (собственно, качество, по подразумеванию — действие); нравственно, неправедность (характера, жизни или поступка) | iniquity, unjust, unrighteousness, wrong |
| G458 | ἀνομία | anomía | от G459 | беззаконие, т. е. нарушение закона или (в родительном падеже) нечестие | iniquity, X transgress(-ion of) the law, unrighteousness |
| G459 | ἄνομος | ánomos | от G1 (как отрицательной частицы) и G3551 | беззаконный, то есть (в отрицательном смысле) не подчиненный (иудейскому) закону; (по смыслу, язычник), или (в положительном смысле) злой | without law, lawless, transgressor, unlawful, wicked |
| G1435 | δῶρον | dōron | дар; особо, жертва | gift, offering | |
| G3393 | μίασμα | míasma | от G3392 («миазма») | (нравственно) скверна (собственно, следствие) | pollution |
| G4124 | πλεονεξία | pleonexía | от G4123 | любостяжание, то есть (по смыслу) корыстолюбие, лихоимство, побор | covetous(-ness) practices, greediness |
| G4128 | πλῆθος | plēthos | от G4130 | полнота, то есть большое число, множество, народ | bundle, company, multitude |
| G5243 | ὑπερηφανία | hyperēphanía | от G5244 | гордость | pride |
| G5539 | χρήσιμος | chrḗsimos | от G5540 | полезный | profit |
| G5622 | ὠφέλεια | ōphéleia | от производного от основы G5624 | польза, то есть выгода | advantage, profit |
| H1214 | בָּצַע | bâtsaʻ | первобытный корень, отламывать, то есть (обычно) грабить | образно: завершать или (непереходно) останавливаться | (be) covet(-ous), cut (off), finish, fulfill, gain (greedily), get, be given to (covetousness), greedy, perform, be wounded |
Страницы в категории «Стронга H1215»
В этой категории показано 23 страниц из 23.
(previous page) (next page)0
- Бытие 37:26
- Исход 18:21
- Судьи 5:19
- 1-я Царств 8:3
- Иов 22:3
- Псалтирь 29:10
- Псалтирь 118:36
- Притчи 1:19
- Притчи 15:27
- Притчи 28:16
- Исаия 33:15
- Исаия 56:11
- Исаия 57:17
- Иеремия 6:13
- Иеремия 8:10
- Иеремия 22:17
- Иеремия 51:13
- Иезекииль 22:13
- Иезекииль 22:27
- Иезекииль 33:31
- Михей 4:13
- Аввакум 2:9
- Малахия 3:14