Псалтирь (Псалтырь) 57:1

← Псалтирь 56:12	Псалтирь 57:1 (СП)	Псалтирь 57:2 →
Будь превознесен выше небес, Боже, и над всею землею да будет слава Твоя!	Начальнику хора. Не погуби. Писание Давида.	Подлинно ли правду говорите вы, судьи, и справедливо судите, сыны человеческие?

Текст стиха

СП

Начальнику^H5329 хора. Не^H516 погуби.^H516 Писание^H4387 Давида.^H1732

Еврейский оригинал

לַמְנַצֵּחַ אַל־תַּשְׁחֵת לְדָוִד מִכְתָּם׃

Еврейский	Транслитерация	Стронга	Морфология
לַ/מְנַצֵּ֥חַ	la/m.na.Tze.ach	H5329	HRd/Vprmsa
אַל־תַּשְׁחֵ֗ת	'al-tash.Chet	H516	HTn
לְ/דָוִ֥ד	le./da.Vid	H1732	HR/Np
מִכְתָּֽם	mikh.Tam	H4387	HNcmsa

коснитесь, установите фокус или наведите курсор, чтобы увидеть английское значение

Ссылки Стронга

H516 — אַל תַּשְׁחֵת (ʼAl tashchêth, al tash-kayth'): от אַל (аль) [H408] и שָׁחַת (шахат) [H7843]; «Не погуби»; вероятно, начальные слова популярной песни
H1732 — דָּוִד (Dâvid, daw-veed'): редко (в полной форме); דָּוִיד (Dâvîyd); от того же, что דּוֹד (dôwd) [H1730]; возлюбленный; Давид, младший сын Иессея
H4387 — מִכְתָּם (miktâm, mik-tawm'): от כָּתַם (kâtham) [H3799]; надпись, то есть (спец.) песнь
H5329 — נָצַח (nâtsach, naw-tsakh'): первоначальный корень; также как отыменной глагол от נֶצַח (netsach) [H5331]; собственно, сиять издали, т. е. быть выдающимся (как начальник, особенно храмового служения и его музыки); быть постоянным

Перекрестные ссылки

Связанные темы · переведено с английского

Пока нет содержания

Пока нет содержания