Иисус Навин (Книга Иисуса Навина) 19:25

← Иисус Навин 19:24	Иисус Навин 19:25 (СП)	Иисус Навин 19:26 →
Пятый жребий вышел колену сынов Асировых, по племенам их;	пределом их были: Хелкаф, Хали, Ветен и Ахсаф,	Аламелех, Амад и Мишал; и примыкает предел к Кармилу с западной стороны и к Шихор-Ливнафу;

Текст стиха

СП

пределом^H1366 их были:^H1961 Хелкаф,^H2520 Хали,^H2482 Ветен^H991 и Ахсаф,^H407

Еврейский оригинал

וַיְהִי גְּבוּלָם חֶלְקַת וַחֲלִי וָבֶטֶן וְאַכְשָׁף׃

Еврейский	Транслитерация	Стронга	Морфология
וַ/יְהִ֖י	va/y.Hi	H1961	HC/Vqw3ms
גְּבוּלָ֑/ם	ge.vu.La/m	H1366	HNcmsc/Sp3mp
חֶלְקַ֥ת	chel.Kat	H2520	HNp
וַ/חֲלִ֖י	va./cha.Li	H2482	HC/Np
וָ/בֶ֥טֶן	va./Ve.ten	H991	HC/Np
וְ/אַכְשָֽׁף	ve./'akh.Shaf	H407	HC/Np

коснитесь, установите фокус или наведите курсор, чтобы увидеть английское значение

Ссылки Стронга

H407 — אַכְשָׁף (ʼAkshâph, ak-shawf'): от כָּשַׁף (kâshaph) [H3784]; очарование; Ахсаф, место в Палестине
H991 — בֶּטֶן (Beṭen, beh'-ten): то же, что בֶּטֶן (beṭen) [H990]; Ветен, место в Палестине
H1366 — גְּבוּל (gᵉbûwl, gheb-ool'): или גְּבֻל (gᵉbul); (сокращенно) от גָּבַל (gâbal) [H1379]; собственно, веревка (как скрученная), т. е. (по смыслу) предел; в более широком смысле ограниченная территория
H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): первоначальный корень (сравнить הָוָא (hâvâʼ) [H1933]); быть, то есть существовать или становиться, происходить (всегда усилительно, а не как простая связка или вспомогательный глагол)
H2482 — חֲלִי (Chălîy, khal-ee'): то же, что חֲלִי (chălîy) [H2481]; Хали, местность в Палестине
H2520 — חֶלְקַת (Chelqath, khel-kath'): форма חֶלְקָה (chelqâh) [H2513]; гладкость; Хелкаф, местность в Палестине

Перекрестные ссылки

Перекрестные ссылки

Связанные темы · переведено с английского

Пока нет содержания

Пока нет содержания