1-я Паралипоменон (Первая книга Паралипоменон) 7:12

← 1-я Паралипоменон 7:11	1-я Паралипоменон 7:12 (СП)	1-я Паралипоменон 7:13 →
Все эти сыновья Иедиаила были главами поколений, люди воинственные; семнадцать тысяч и двести было выходящих на войну.	И Шупим и Хупим, сыновья Ира; Хушим, сын Ахера;	сыновья Неффалима: Иахцеил, Гуни, Иецер и Шиллем, дети Валлы.

Текст стиха

СП

И Шупим^H8206 и Хупим,^H2650 сыновья^H1121 Ира;^H5893 Хушим,^H2366 сын^H1121 Ахера;^H313

Еврейский оригинал

וְשֻׁפִּם וְחֻפִּם בְּנֵי עִיר חֻשִׁם בְּנֵי אַחֵר׃

Еврейский	Транслитерация	Стронга	Морфология
וְ/שֻׁפִּ֤ם	ve./shu.Pim	H8206	HC/Np
וְ/חֻפִּם֙	ve./chu.Pim	H2650	HC/Np
בְּנֵ֣י	be.Nei	H1121	HNcmpc
עִ֔יר	'Ir	H5893	HNp
חֻשִׁ֖ם	chu.Shim	H2366	HNp
בְּנֵ֥י	be.Nei	H1121	HNcmpc
אַחֵֽר	'a.Cher	H313	HNp

коснитесь, установите фокус или наведите курсор, чтобы увидеть английское значение

Ссылки Стронга

H313 — אַחֵר (ʼAchêr, akh-air'): то же, что אַחֵר (ʼachêr) [H312]; Ахер, израильтянин
H1121 — בֵּן (bên, bane): от בָּנָה (bânâh) [H1129]; сын (как строитель рода), в самом широком смысле (о буквальном и переносном родстве, включая внука, подданного, народ, качество или состояние и т. д. (подобно отцу или брату), и т. д.)
H2366 — חוּשִׁים (Chûwshîym, khoo-sheem'): или חֻשִׁים (Chushîym); или חֻשִׁם (Chushim); множественное число от חוּשׁ (chûwsh) [H2363]; поспешные; Хушим, имя трех израильтян
H2650 — חֻפִּים (Chuppîym, khoop-peem'): множественное число от חֻפָּה (chuppâh) [H2646] (сравните חוּפָם (Chûwphâm) [H2349]); Хуппим, израильтянин
H5893 — עִיר (ʻÎyr, eer): то же, что עִיר (ʻîyr) [H5892]; Ир, израильтянин
H8206 — שֻׁפִּים (Shuppîym, shoop-peem'): множественное число неупотребляемого существительного от того же, что שְׁפִיפֹן (шефифон) [H8207], и с тем же значением; змеи; Шупим, израильтянин

Перекрестные ссылки

Перекрестные ссылки

Взаимные ссылки (1): 1-я Паралипоменон 8:5

Связанные темы · переведено с английского

Пока нет содержания

Пока нет содержания