1-я Паралипоменон (Первая книга Паралипоменон) 4:34

← 1-я Паралипоменон 4:33	1-я Паралипоменон 4:34 (СП)	1-я Паралипоменон 4:35 →
И все селения их, которые находились вокруг сих городов до Ваала; вот места жительства их и родословия их.	Мешовав, Иамлех и Иосия, сын Амассии,	Иоил и Иегу, сын Иошиви, сына Сераии, сына Асиилова,

Текст стиха

СП

Мешовав,^H4877 Иамлех^H3230 и Иосия,^H3144 сын^H1121 Амассии,^H558

Еврейский оригинал

וּמְשֹׁובָב וְיַמְלֵךְ וְיֹושָׁה בֶּן־אֲמַצְיָה׃

Еврейский	Транслитерация	Стронга	Морфология
וּ/מְשׁוֹבָ֣ב	u./me.sho.Vav	H4877	HC/Np
וְ/יַמְלֵ֔ךְ	ve./yam.Lekh	H3230	HC/Np
וְ/יוֹשָׁ֖ה	ve./yo.Shah	H3144	HC/Np
בֶּן	ben-	H1121	HNcmsc
אֲמַצְיָֽה	'a.matz.Yah	H558	HNp

коснитесь, установите фокус или наведите курсор, чтобы увидеть английское значение

Ссылки Стронга

H558 — אֲמַצְיָה (ʼĂmatsyâh, am-ats-yaw'): или אֲמַצְיָהוּ (ʼĂmatsyâhûw); от אָמַץ (ʼâmats) [H553] и יָהּ (Yâhh) [H3050]; сила Господа; Амасия, имя четырех израильтян
H1121 — בֵּן (bên, bane): от בָּנָה (bânâh) [H1129]; сын (как строитель рода), в самом широком смысле (о буквальном и переносном родстве, включая внука, подданного, народ, качество или состояние и т. д. (подобно отцу или брату), и т. д.)
H3144 — יוֹשָׁה (Yôwshâh, yo-shaw'): вероятно, форма יוֹשַׁוְיָה (Yôwshavyâh) [H3145]; Иосия, израильтянин
H3230 — יַמְלֵךְ (Yamlêk, yam-lake'): от מָלַךְ (mâlak) [H4427]; он сделает царем; Иамлех, израильтянин
H4877 — מְשׁוֹבָב (Mᵉshôwbâb, mesh-o-bawb'): от שׁוּב (shûwb) [H7725]; возвращенный; Мешовав, Израильтянин

Перекрестные ссылки

Взаимные ссылки (1): 1-я Паралипоменон 6:45

Связанные темы · переведено с английского

Пока нет содержания

Пока нет содержания